Paroles et traduction Laidback Luke vs Example - Natural Disaster - Original

Natural Disaster - Original

My friend said think all the bad things
My friend said thing all the fights
And then it should be easier to walk away
No more sleepless nights
And even though I don't need you
You're clearly the best thing that happened to me
We should be happy ever after
Happiness and laughter... what a natural disaster
Need to tell myself I don't care
Need to tell myself you're not there
Need some air, need some space
Need some air... the way I'm feeling I just don't care

Natural Disaster - Оригинал

Друг сказал, думай обо всех плохих вещах,
Друг сказал, думай обо всех ссорах,
И тогда должно быть легче уйти.
Никаких бессонных ночей.
И даже если ты мне не нужна,
Ты определенно, лучшее, что случалось со мной.
Мы должны жить долго и счастливо.
Счастье и смех... какой-то природный катаклизм.
Нужно сказать себе, что мне все равно,
Нужно сказать себе, что тебя нет рядом.
Нужен глоток воздуха, нужно немного пространства.
Нужен глоток воздуха... то, что я чувствую - мне просто все равно.