Paroles et traduction Laika Suns - Tas Tur Augšā

Tas Tur Augšā

Tas tur augšā ir
Mans gods, mans sods, mans logs uz esību
Miesai tur nav vietas, tur audzēt ir
Miglu ezeriem, dziļumiem, brīnumiem
Tas tur augšā ir
Piekārts modei, pienaglots ar mīlu
Maziņš glābiņš vairo pelēcību
Miglu ezeriem, dziļumiem, brīnumiem
Tev vairs nevajag ciest
Viss ir uzburts tavā priekšā
Tev vairs nevajag ciest
Viss ir uzburts tavā priekšā
Nesaki Nē, ir vēl tik daudz
Lietas noraktas sirdīs
Nesaki NĒ, Kad korķis ir caurs
Ļauj, lai līst!
Tas tur augšā ir
Mans gods, mans sods, mans logs uz esību
Miesai tur nav vietas, tur audzēt ir
Miglu ezeriem, dziļumiem, brīnumiem
Tev vairs nevajag ciest
Viss ir uzburts tavā priekšā
Tev vairs nevajag ciest
Viss ir uzburts tavā priekšā
Nesaki Nē, ir vēl tik daudz
Lietas noraktas sirdīs
Nesaki Nē, Kad korķis ir caurs
Ļauj, lai līst!
Ļauj, lai līst
Nesaki Nē, ir jau par vēlu
Viņš tevi mīl, viņš tevi tēro
Nesaki Nē, ir jau par vēlu
Viņš tevi mīl, viņš tevi tēro
Nesaki Nē, ir jau par vēlu
Viņš tevi mīl, viņš tevi tēro

То, что там, наверху

То, что там, наверху,
Моя честь, моя кара, моё окно в бытие.
Плоти там нет места, там взращивать нужно
Туманные озёра, глубины, чудеса.
То, что там, наверху,
Подвешено к моде, прибито гвоздями любви.
Маленькое спасение множит серость,
Туманные озёра, глубины, чудеса.
Тебе больше не нужно страдать,
Всё наколдовано перед тобой.
Тебе больше не нужно страдать,
Всё наколдовано перед тобой.
Не говори "нет", ещё так много
Вещей погребено в сердцах.
Не говори "нет", когда пробка прохудилась,
Позволь, пусть льётся!
То, что там, наверху,
Моя честь, моя кара, моё окно в бытие.
Плоти там нет места, там взращивать нужно
Туманные озёра, глубины, чудеса.
Тебе больше не нужно страдать,
Всё наколдовано перед тобой.
Тебе больше не нужно страдать,
Всё наколдовано перед тобой.
Не говори "нет", ещё так много
Вещей погребено в сердцах.
Не говори "нет", когда пробка прохудилась,
Позволь, пусть льётся!
Позволь, пусть льётся!
Не говори "нет", уже слишком поздно.
Он любит тебя, он играет тобой.
Не говори "нет", уже слишком поздно.
Он любит тебя, он играет тобой.
Не говори "нет", уже слишком поздно.
Он любит тебя, он играет тобой.