Paroles et traduction Laila Al Habash - La fine tua

La fine tua

Era tempo che, mhm
E tu non mi vedevi più, no
No, non mi vedevi più, mhm
Non sapevi che, eh
Cosa dirmi, capirai
Che capelli lunghi hai, seh mhm
Ma come faccio a spiegarti in un attimo
La voglia che avrei di strapparti via
Quei tatuaggi e quella faccia su 'sto cavalcavia

Ma non sai
Che non mi serve la vendetta
La fine tua è così perfetta
Ma non sai
Che fastidio la tua bocca
Chiudila che non me ne importa

Guarda, non ti sto manco a dire
Non farmi risalire il male che mi hai fatto
Sto qui ad ascoltarti parlare
Sei frenetico e ti muovi come un pazzo
Ma io so che non cambi, che non vedi
Che il tempo passa e tu non cresci mai
Le tue narici ti hanno messo in standby

Ma non sai
Che non mi serve la vendetta
La fine tua è così perfetta
Ma non sai
Che fastidio la tua bocca
Chiudila che non me ne importa

Ma non sai (non lo sai, non lo sai)
Che non mi serve la vendetta
La fine tua è così perfetta (perfetta)
Ma non sai
Che fastidio la tua bocca
Chiudila che non me ne importa

Твой конец

Давно уже, м-м
Ты меня больше не видел, нет
Нет, не видел меня больше, м-м
Не знал ты, что, эх
Что сказать мне, поймешь
Какие длинные у тебя волосы, да, м-м
Но как мне объяснить тебе в один миг
Желание, которое у меня есть, сорвать с тебя
Эти татуировки и эту рожу на этой эстакаде

Но ты не знаешь
Что мне не нужна месть
Твой конец так прекрасен
Но ты не знаешь
Как раздражает твой рот
Закрой его, мне все равно

Смотри, я тебе даже не скажу
Не заставляй меня вспоминать боль, которую ты причинил
Я стою здесь, слушаю тебя говорящего
Ты неистовый и двигаешься как сумасшедший
Но я знаю, что ты не меняешься, что ты не видишь
Что время идет, а ты не растешь
Твои ноздри поставили тебя на паузу

Но ты не знаешь
Что мне не нужна месть
Твой конец так прекрасен
Но ты не знаешь
Как раздражает твой рот
Закрой его, мне все равно

Но ты не знаешь (не знаешь, не знаешь)
Что мне не нужна месть
Твой конец так прекрасен (прекрасен)
Но ты не знаешь
Как раздражает твой рот
Закрой его, мне все равно