Paroles et traduction Lainey Wilson - Me, You, and Jesus

Me, You, and Jesus

If I'm being real, I must confess
Some damn days, I'm just trying my best to get out of bed and get half-dressed
Like I didn't spend the whole night crying
My mama's crazy and my daddy's mean
The apple don't fall far from the tree
Hell, I'd be lying right through my teeth if the sun was always shining

That's the kinda dirt I save for the man upstairs
Now I'm sleeping in your shirt and you're right there

Yeah, it's me, you, and Jesus
Y'all just listen and don't judge me
Just shake your head and love me
When the world comes between us
Y'all don't give up or give a damn, you just take me for who I am
And I swear we can get through anything, me, you, and Jesus

Words can hurt right to the bone
They type 'em out like sticks and stones
Might cut me deep, but I ain't alone 'cause you always got me
You say I'm pretty to my core
My heart is something worth fighting for
If this is all I get, good Lord, I don't need nobody

But me, you, and Jesus
Y'all just listen and don't judge me
Just shake your head and love me
When the world comes between us
Y'all don't give up or give a damn, you just take me for who I am
And we can get through anything, me, you, and Jesus

He's up in Heaven, and honey, you're Heaven-sent
You would die for me, and He already did

And baby, it's me, you, and Jesus
Y'all just listen and don't judge me
Just shake your head and love me
When the world comes between us
Y'all don't give up or give a damn, you just take me for who I am
And we can get through anything
And baby, we make one hell of a team, me, you, and Jesus

And we can get through anything
(Me)
(Me)

Я, ты и Иисус

Если честно, должна признаться,
В некоторые дни я изо всех сил стараюсь просто встать с кровати и наполовину одеться,
Как будто я не провела всю ночь в слезах.
Моя мама не в себе, а папа злой,
Яблоко от яблони недалеко падает.
Черт, я бы солгала, если бы сказала, что солнце всегда светит.

Вот такую грязь я храню для Господа,
А сейчас я сплю в твоей рубашке, а ты прямо здесь.

Да, это я, ты и Иисус.
Вы просто слушайте и не судите меня.
Просто покачайте головой и любите меня.
Когда мир встает между нами,
Вы не сдаетесь и вам все равно, вы просто принимаете меня такой, какая я есть.
И я клянусь, мы сможем пройти через что угодно, я, ты и Иисус.

Слова могут ранить до костей,
Их печатают, будто бросают палки и камни.
Они могут ранить меня глубоко, но я не одна, потому что ты всегда рядом.
Ты говоришь, что я красива душой,
Что мое сердце стоит того, чтобы за него бороться.
Господи, если это все, что у меня есть, мне больше никто не нужен.

Кроме тебя, меня и Иисуса.
Вы просто слушайте и не судите меня.
Просто покачайте головой и любите меня.
Когда мир встает между нами,
Вы не сдаетесь и вам все равно, вы просто принимаете меня такой, какая я есть.
И мы сможем пройти через что угодно, я, ты и Иисус.

Он на небесах, а ты, любимый, послан мне небесами.
Ты бы умер за меня, а Он уже это сделал.

И, малыш, это я, ты и Иисус.
Вы просто слушайте и не судите меня.
Просто покачайте головой и любите меня.
Когда мир встает между нами,
Вы не сдаетесь и вам все равно, вы просто принимаете меня такой, какая я есть.
И мы сможем пройти через что угодно.
Детка, мы отличная команда, я, ты и Иисус.

И мы сможем пройти через что угодно.
(Я)
(Я)