Laipy - Detrás de Ti (feat. ALAMA NEGRA) - traduction des paroles en allemand

Detrás de Ti (feat. ALAMA NEGRA) - Laipytraduction en allemand




Detrás de Ti (feat. ALAMA NEGRA)
Hinter Dir (feat. ALAMA NEGRA)
Por irme detrás de ti salí triste
Weil ich dir hinterherging, ging ich traurig fort
Yo lo intentaba y me volví a caer
Ich versuchte es und fiel wieder hin
Tu pensabas que esto era un chiste
Du dachtest, das hier war ein Scherz
Me quedé solo y no logro entender
Ich blieb allein und versteh’ es nicht
Pero fuiste la que perdiste
Doch du warst diejenige, die verlor
Gracias a Dios hoy yo me encuentro bien
Dank Gott geht’s mir heute gut
Que pensabas tu que creíste
Was dachtest du, was ich glaubte?
Estuve mal pero me levanté
Ich war am Boden, doch ich stand wieder auf
Yo me curé fue caminando solo
Ich heilte, indem ich allein ging
Iba fumando y dando tiempo al tiempo
Rauchte und ließ der Zeit ihren Lauf
Ya no me busques es demasiado tarde
Such mich nicht, es ist zu spät
Mi corazón esta roto por dentro
Mein Herz ist innen gebrochen
Y no te miento las heridas duelen
Und ich lüge nicht, die Wunden tun weh
Ya me busque otra pa' que me consuele
Ich fand eine andere, die mich tröstet
Lo que fuiste tu ya pa' mi no existe
Was du warst, existiert nicht mehr für mich
Ahora estoy feliz después de estar triste
Jetzt bin ich glücklich, nach all dem Schmerz
Sigo tranquilo que mañana
Ich bleibe ruhig, denn morgen
El tiempo las heridas sana
Heilt die Zeit die tiefsten Wunden
Y ya no busques un culpable
Und such nicht nach einem Schuldigen
Porque a ti ya se te hizo tarde
Weil für dich die Zeit schon um ist
Por irme detrás de ti salí triste
Weil ich dir hinterherging, ging ich traurig fort
Yo lo intentaba y me volví a caer
Ich versuchte es und fiel wieder hin
Tu pensabas que esto era un chiste
Du dachtest, das hier war ein Scherz
Me quedé solo y no logro entender
Ich blieb allein und versteh’ es nicht
Pero fuiste la que perdiste
Doch du warst diejenige, die verlor
Gracias a Dios hoy yo me encuentro bien
Dank Gott geht’s mir heute gut
Que pensabas tu que creíste
Was dachtest du, was ich glaubte?
Yo estuve mal pero me levanté
Ich war am Boden, doch ich stand wieder auf
Fue mi corazón que no podía
Mein Herz konnte einfach nicht
Aunque a veces sienta la agonía
Auch wenn ich manchmal Qual spür
Ya en mi cora no hay una estadía
In meinem Herzen ist kein Platz mehr
Para ese amor que a mi me dolía
Für die Liebe, die mir wehtat
Y cuando quieras venir
Und wenn du jemals kommst
Siempre pa ti yo estaré
Bin ich immer noch für dich da
Porque yo lo que sufrí
Denn was ich litt
Eso ya lo sepulté
Das habe ich begraben
Porque solíamos reír
Weil wir lachten
Y ver el amanecer
Und den Sonnenaufgang sahen
Te perdoné ya estoy bien
Ich vergab dir, jetzt geht’s mir gut
Sigo tranquilo que mañana
Ich bleibe ruhig, denn morgen
El tiempo las heridas sana
Heilt die Zeit die tiefsten Wunden
Y ya no busques un culpable
Und such nicht nach einem Schuldigen
Porque a ti ya se te hizo tarde
Weil für dich die Zeit schon um ist
Por irme detrás de ti salí triste
Weil ich dir hinterherging, ging ich traurig fort
Yo lo intentaba y me volví a caer
Ich versuchte es und fiel wieder hin
Tu pensabas que esto era un chiste
Du dachtest, das hier war ein Scherz
Me quedé solo y no logro entender
Ich blieb allein und versteh’ es nicht
Pero fuiste la que perdiste
Doch du warst diejenige, die verlor
Gracias a Dios hoy yo me encuentro bien
Dank Gott geht’s mir heute gut
Que pensabas tu que creíste
Was dachtest du, was ich glaubte?
Yo estuve mal pero me levanté
Ich war am Boden, doch ich stand wieder auf





Writer(s): Alama Negra, Laipy

Laipy - Detras de Ti
Album
Detras de Ti
date de sortie
19-03-2021



Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.