Paroles et traduction Laith Al-Deen - Bilder von Dir (Live 2014)

Bilder von dir überdauern – bis in alle Zeit
Bilder von dir überdauern – bis in die Ewigkeit
Bilder von dir überdauern – bis in alle Zeit
Bis in alle Zeit, bis in alle Zeit
Bilder von dir überdauern – bis in die Ewigkeit
In die Ewigkeit, in die Ewigkeit.
Meine Worte hüllt in Schweigen,
So können sie nicht flieh'n.
Das was dunkel macht das bleibt
Und lässt das andre zieh'n.
Ich kann nicht sagen und will nicht vergessen
Oh nein, nein, nein
Wie ich es seh', wie ich es seh'.
Worte sind wie Pulver,
Wenn du den Himmel kennst
Ich fühl's in meinem Kopf,
Fühl's überall hab's lang vermisst
Ich kann nicht sagen, will nicht vergessen
Oh nein, nein, nein
Wie ich es fühl, wie ich es fühl.
Bilder von dir überdauern – bis in alle Zeit
Bis in alle Zeit, bis in alle Zeit
Bilder von dir überdauern – bis in die Ewigkeit
In die Ewigkeit, in die Ewigkeit.
Bilder von dir überdauern – bis in alle Zeit
Bis in alle Zeit, bis in alle Zeit
Bilder von dir überdauern – bis in die Ewigkeit
In die Ewigkeit, in die Ewigkeit.
Tausend Spuren und Gedanken,
Nicht das kleinste Stück von mir
Du lässt mich taumeln, lässt mich wanken,
Die Luft ist voll von dir.
Ich kann nicht sagen, will nicht vergessen
Oh nein, nein, nein
Wie ich es fühl, wie ich es fühl.
Wie ich es fühl, wie ich es fühl.
Wie ich es fühl, wie ich es fühl.
Ich kann nicht sagen, will nicht vergessen
Oh nein, nein, nein
Wie ich es fühl, wie ich es fühl.

Фотографии вас переживут – до всех времен
Образы вас переживают-до вечности
Фотографии вас переживут – до всех времен
До всех времен, до всех времен
Образы вас переживают-до вечности
В вечность, в вечность.
Мои слова окутывает молчание,
Так что вы не можете убежать.
То, что делает темным, что остается
И пусть это Андре Зих.
Я не могу сказать и не хочу забывать
О нет, нет, нет
Как я это вижу' как я это вижу'.
Слова подобны порошку,
Если вы знаете небо
Я чувствую это в своей голове,
Чувствую, что везде скучал долго
Я не могу сказать, не хочу забывать
О нет, нет, нет
Как я это чувствую, как я это чувствую.
Фотографии вас переживут – до всех времен
До всех времен, до всех времен
Образы вас переживают-до вечности
В вечность, в вечность.
Фотографии вас переживут – до всех времен
До всех времен, до всех времен
Образы вас переживают-до вечности
В вечность, в вечность.
Тысяча следов и мыслей,
Не самый маленький кусочек меня
Ты заставляешь меня шататься, заставляешь меня колебаться,
Воздух полон тобой.
Я не могу сказать, не хочу забывать
О нет, нет, нет
Как я это чувствую, как я это чувствую.
Как я это чувствую, как я это чувствую.
Как я это чувствую, как я это чувствую.
Я не могу сказать, не хочу забывать
О нет, нет, нет
Как я это чувствую, как я это чувствую.