Paroles et traduction Laith Al-Deen - Bleib unterwegs

Bleib unterwegs

Ich will nur ein Stückchen weiter, um zu sehen wo ich bin
Ich bleib nur ein bisschen weiter unterwegs
Ich muss nicht heute ankommen, auf der Suche nach dem Sinn
Muss nur steht's drauf achten, dass sich was bewegt
Ich will nur ein Stückchen weiter, um zu finden, was mir fehlt
Ich will nicht wieder stehen bleiben, unterwegs
Ich will nur an etwas glauben, was mich weiter bringt
Was mir Beine macht und mich am Leben hält
Ich bleib unterwegs
Uh, wieder unterwegs
Ooh, ich bleib unterwegs
Mmmh, wieder unterwegs
Ich bin nicht so weit gegangen, um jetzt den Faden zu verlieren
Hab nicht das erste mal, den Weg zum Ziel verfehlt
Ich bin schon oft genug gefallen, um danach wieder aufzustehen
Und auch wenns weh tut, ich werd weitergehn
Ich bleib unterwegs
Uh, wieder unterwegs
Ooh, ich bleib unterwegs
Mmmh, wieder unterwegs
Wieder unterwegs
Es gibt viel mehr, als das, was wir sehen
Noch viel mehr Weg, können wir gehen
Es braucht viel Zeit, um das zu verstehen
Ich will nur ein Stückchen weiter, um zu sehen wo ich bin
Ich bleib nur ein bisschen weiter unterwegs
Oooh, ich bleib unterwegs
Mmm, uuh, wieder unterwegs
Mmmmm, ich bleib unterwegs
Ooooooh, wieder unterwegs
Ich bleib unterwegs (Bleib unterwegs, bleib unterwegs)
Wieder unterwegs (Bleib unterwegs, bleib unterwegs)
Ich bleibe unterwegs (Bleib unterwegs, bleib unterwegs)
Uuuuuh (Bleib unterwegs, bleib unterwegs)
Wieder unterwegs (Bleib unterwegs, bleib unterwegs)
Ich bleibe (Bleib unterwegs, bleib unterwegs)
Ich bleibe unterwegs (Bleib unterwegs, bleib unterwegs)

Keep Moving

I just want to go a little further, to see where I am
I'll just stay on the road a little longer
I don't have to arrive today, searching for the meaning
I just have to always make sure that something is moving
I just want to go a little further, to find what I'm missing
I don't want to stop again, on the road
I just want to believe in something that will take me further
That gives me legs and keeps me alive
I stay on the road
Uh, on the road again
Ooh, I stay on the road
Mmmh, on the road again
I didn't come this far to lose the thread now
It's not the first time I've missed the way to the goal
I've fallen often enough to get up again
And even if it hurts, I'll keep going
I stay on the road
Uh, on the road again
Ooh, I stay on the road
Mmmh, on the road again
On the road again
There's so much more than what we see
So much more way we can go
It takes a long time to understand
I just want to go a little further, to see where I am
I'll just stay on the road a little longer
Oooh, I stay on the road
Mmm, uuh, on the road again
Mmmmm, I stay on the road
Ooooooh, on the road again
I stay on the road (Stay on the road, stay on the road)
On the road again (Stay on the road, stay on the road)
I stay on the road (Stay on the road, stay on the road)
Uuuuuh (Stay on the road, stay on the road)
On the road again (Stay on the road, stay on the road)
I stay (Stay on the road, stay on the road)
I stay on the road (Stay on the road, stay on the road)