Paroles et traduction Laith Al-Deen - Sicher sein
Mächtig,
und
doch
Sanft,
bei
Bedarf,
Мощный,
но
нежный,
когда
это
необходимо,
Unter
deinem
Flügel
find
ich
Schlaf,
Под
твоим
крылом
я
найду
сон,
Furchtlos,
und
wachsam,
zugleich,
Бесстрашный,
и
бдительный,
одновременно,
Dein
Blick
wacht
über
unser
Königreich,
Твой
взгляд
следит
за
нашим
королевством,
Wenn
das
letzte
Licht
verglimmt,
Когда
последний
свет
мерцает,
Und
Dunkelheit
beginnt,
И
начинается
тьма,
Stellst
du
dich
in
den
Wind,
Ты
выставляешь
себя
на
ветер,
Auch
wenn
die
Nacht
kein
Ende
nimmt,
Даже
если
ночь
не
закончится,
Bei
dir
kann
ich
mir
Sicher
sein,
С
тобой
я
могу
быть
уверен,
Drum
bring
ich
mich
in
Sicherheit,
Я
буду
в
безопасности,
Sicherheit,
Безопасность,
In
Sicherheit
в
безопасности
Bei
Gefahr,
kannst
du
Festung
sein,
В
случае
опасности,
вы
можете
быть
крепостью,
Meine
Festung
sein,
Быть
моей
крепостью,
Ohne
Schild
und
Stein,
Без
щита
и
камня,
Ohne
Nimmer
sein,
Никогда
не
быть,
Drum
bring
ich
mich
in
Sicherheit,
Я
буду
в
безопасности,
Gleichzeitig,
beruhigend
und
laut,
Одновременно,
успокаивающе
и
громко,
(Nanananana,
Nanananana,)
(Nanananana,
Nanananana,)
Dein
Herzschlag
wird
zu
meinem,
Haut
an
Haut,
Твое
сердцебиение
становится
моим,
кожа
к
коже,
(Nanananana,
Nanananana,)
(Nanananana,
Nanananana,)
Endlos,
und
endlich
angekommen,
Бесконечно,
и
наконец
прибыл,
Unter
dein
Geleit,
bin
ich
hier
her
gekomm′,
Под
твоим
руководством
я
пришел
сюда',
Und
wenn
das
letzte
Licht
verglimmt,
И
когда
последний
свет
мерцает,,
Und
Dunkelheit
beginnt,
И
начинается
тьма,
Stellst
du
dich
in
den
Wind,
Ты
выставляешь
себя
на
ветер,
Auch
wenn
die
Nacht
kein
Ende
nimmt
Даже
если
ночь
не
закончится
Bei
dir
kann
ich
mir
Sicher
sein,
С
тобой
я
могу
быть
уверен,
Drum
bring
ich
mich
in
Sicherheit,
Я
буду
в
безопасности,
Sicherheit,
Безопасность,
In
Sicherheit
в
безопасности
Bei
Gefahr,
kannst
du
Festung
sein,
В
случае
опасности,
вы
можете
быть
крепостью,
Meine
Festung
sein,
Быть
моей
крепостью,
Ohne
Schild
und
Stein,
Без
щита
и
камня,
Ohne
Nimmer
sein,
Никогда
не
быть,
Bei
dir
kann
ich
mir
Sicher
sein,
С
тобой
я
могу
быть
уверен,
Drum
bring
ich
mich
in
Sicherheit,
Я
буду
в
безопасности,
Sicherheit,
Безопасность,
In
Sicherheit
в
безопасности
Bei
Gefahr,
kannst
du
Festung
sein,
В
случае
опасности,
вы
можете
быть
крепостью,
Meine
Festung
sein,
Быть
моей
крепостью,
Ohne
Schild
und
Stein,
Без
щита
и
камня,
Ohne
Nimmer
sein,
Никогда
не
быть,
Drum
bring
ich
mich
in
Sicherheit
Я
буду
в
безопасности
(Nananananaa,
Nanananana)
(Nananananaa,
Nanananana)
Drum
bring
ich
mich
in
Sicherheit
Я
буду
в
безопасности
(Nananananaa,
Nanananana)
(Nananananaa,
Nanananana)
Uuuhhh
bei
Gefahr,
kannst
du
Festung
sein,
Уууххх
в
случае
опасности,
можешь
ли
ты
быть
крепостью,
Ohne
Schild
und
Stein
Без
щита
и
камня
Évaluez la traduction
Seuls les utilisateurs enregistrés peuvent évaluer les traductions.
Writer(s): Laith Al-deen, Christian Boemkes
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.