Lajalada - Chira - traduction des paroles en anglais

Paroles et traduction Lajalada - Chira




Chira
Chira
Sombra que va, Apagando
The shadow that goes, extinguishing
Viene detrás, de aparente suavidad
It comes behind, of apparent softness
Bicho malo, rezongando
Bad bug, grumbling
Hostilidad
Hostility
Que la mansedumbre
That meekness
Hoy se torna brusquedad
Today turns into rudeness
Lumbre en la inmensidad
Fire in the immensity
Ya no se escucha ese pulular
You don't hear that buzzing anymore
Ruidos de una ciudad
Noises of a city
Que se asobinan
That are intimidating
Bajo un mar
Under a sea
De estrellas
Of stars
Se hace a la tempestad
It becomes a storm
Se hace temporal de asalto
It becomes a temporary assault
De brutalidad
Of brutality
Irascibilidad
Irritability
Lumbre en la inmensidad
Fire in the immensity
Ya no se escucha ese pulular
You don't hear that buzzing anymore
Ruidos de una ciudad
Noises of a city
Que se asobinan
That are intimidating
A plena serena
At full serenity
Amansame
Tame me
Amansame
Tame me
Quedate
Stay
Amansame
Tame me
Quedate
Stay
Junto a mi (ti)
Next to me (you)
Amánsame
Tame me
Quédate
Stay
Junto a mi, cálmame
Next to me, calm me
Tu candor y tu calor
Your candor and your heat
Apacigua mi inquietud
Soothes my anxiety
Y tu manera de querer
And your way of loving
Me hace ser mejor
Makes me be better
Amánsame y quédate
Tame me and stay
Junto a mi
Next to me





Writer(s): Alberto Rodríguez García, Belén álvarez Doreste


Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.