Paroles et traduction Lakeyah - Too Much

Too Much

You don′t know what love is (ayy, Heavy, turn the beat up, though)
If you don't put up a fight
You don′t know what love is (MK, get that shit up, then)
If you don't stay up all night, crying
And I need you to know
You don't know what love is
And I need to you to know, mm
You don′t know, oh, yeah
Look, ayy

Put that on God, you don′t know what you doing
I feel like you doing shit purposefully (damn)
The dick good, I'm talking real good
But emotionally, you never notice me (at all)

Saying you love me and you only want me
But nigga, that ain′t what you showing me (damn)
'Cause, I only feel you whenever we fucking
That ain′t how this shit supposed to be

But, you ain't ever had real love (you ain′t ever)
You ain't ever had a real bitch (real bitch)
Them other hoes only wanna see what you about
'Causе you mine, lil′ nigga, that′s it (that's it)

It′s obvious he ain't no good
And I ain′t no good at letting fuck niggas go
I know I said I wasn't too proud to beg
But this timе I ain′t begging for a soul

Prod' a motherfucker, when you know that nigga wrong
Only time you hit me, if I put it in a song
If this ain't what you want
Last time, I said last time
You really could′ve left me alone (on God)

I blow up your phone, and you say that I′m tripping
I'm doing too much when I go off on bitches (man)
I′m insecure when I'm all in my feelings
Fuck with me or not, it don′t make me no difference (I'm good)

Ooh, too much
I feel like I′m always in your way too much
You do what you do 'cause I take too much
I'm still reminiscing on the way that we was
You expecting me to stay when there ain′t no love?

This ain′t what I need
Best friend telling me she think that I should leave
Don't tell me that you want me, you don′t mean that shit
You don't know what love is ′cause you ain't seen that shit, man

You don′t know what love is
If you don't put up a fight (oh-oh)
You don't know what love is
If you don′t stay up all night, crying
And I need you to know
You don′t know what love is
And I need you to know (oh-oh, damn)
You don't know, oh, yeah

Look, I done been through too much shit (too much)
And this time, I just wanna hold niggas accountable (yeah)
I′m blaming me 'cause a nigga gon′ do what he
Please if I'm steady allowing it (it′s my fault)

Got on your feet and I said I was proud of you
I'm the main reason these bitches acknowledge you (I am)
Had to ball, likes and them bitches that follow you (uh)
Over this nigga, I promise I'm tired of you (uh)

I ain′t the same bitch that I was when I met you (I′m not)
Made a bitch cold when I should've been left you (I should′ve)
Know you had control, started fucking with my mental (damn)
You wanna move on, I swear to God, I'ma let you (you can go)

I′m disappointed 'cause it came from a lover (damn)
From the jump, I ignored all the signs
And you should never judge a book by its cover
But fucking with a lame, you should read between the lines (on God)

You still went and did it, you said that you won′t
You claiming you do when I know that you don't
Every argument, I'm always coming at your throat, like
(You don′t know what love is)

And that′s real (uh-huh)
I shouldn't have to wonder how you feel (not at all), ayy
And you ain′t gotta play no role or tell no lies
'Cause if a bitch can take you from me, the dick ain′t mine, fuck nigga

Too much
I feel like I'm always in your way too much
You do what you do ′cause I take too much
I'm still reminiscing on the way that we was
You expecting me to stay when there ain't no love?

This ain′t what I need
Best friend telling me she think that I should leave
Don′t tell me that you want me, you don't mean that shit
You don′t know what love is 'cause you ain′t seen that shit

You don't know what love is
If you don′t put up a fight (oh-oh)
You don't know what love is
If you don't stay up all night, crying
And I need you to know
You don′t know what love is
And I need you to know (oh-oh)
You don′t know, oh, yeah

Слишком Много

Ты не знаешь, что такое любовь (эй, Heavy, сделай бит погромче)
Если ты не борешься за неё
Ты не знаешь, что такое любовь (MK, давай, раскачай)
Если ты не проплакал всю ночь
И я хочу, чтобы ты знал
Ты не знаешь, что такое любовь
И я хочу, чтобы ты знал, мм
Ты не знаешь, о, да
Смотри, эй

Клянусь Богом, ты не знаешь, что творишь
Мне кажется, ты делаешь это специально (черт)
Член хороший, я говорю, реально хороший
Но эмоционально ты меня совсем не замечаешь (совсем)

Говоришь, что любишь меня и хочешь только меня
Но, парень, ты этого не показываешь (черт)
Потому что я чувствую тебя только когда мы трахаемся
Так не должно быть

Но у тебя никогда не было настоящей любви (никогда)
У тебя никогда не было настоящей сучки (настоящей сучки)
Эти другие шлюхи просто хотят посмотреть, что ты из себя представляешь
Потому что ты мой, малыш, и всё (и всё)

Очевидно, что он негодяй
А я не умею отпускать мудаков
Я знаю, я говорила, что не слишком горда, чтобы умолять
Но в этот раз я не буду умолять ни о чем

Подкалываешь мудака, когда знаешь, что он неправ
Ты звонишь мне, только если я упомянула это в песне
Если тебе это не нужно
В последний раз, я сказала в последний раз
Ты мог бы просто оставить меня в покое (клянусь Богом)

Я взрываю твой телефон, а ты говоришь, что я схожу с ума
Я перегибаю палку, когда наезжаю на сучек (блин)
Я неуверенная в себе, когда вся на эмоциях
Встречаешься ты со мной или нет, мне всё равно (мне норм)

Ох, слишком много
Мне кажется, я слишком часто тебе мешаю
Ты делаешь то, что делаешь, потому что я слишком много требую
Я все еще вспоминаю, как нам было хорошо
Ты ждешь, что я останусь, когда нет любви?

Мне это не нужно
Лучшая подруга говорит, что мне стоит уйти
Не говори, что хочешь меня, ты не имеешь это в виду
Ты не знаешь, что такое любовь, потому что ты этого не видел, чувак

Ты не знаешь, что такое любовь
Если ты не борешься за неё (о-о)
Ты не знаешь, что такое любовь
Если ты не проплакал всю ночь
И я хочу, чтобы ты знал
Ты не знаешь, что такое любовь
И я хочу, чтобы ты знал (о-о, черт)
Ты не знаешь, о, да

Слушай, я прошла через слишком многое (слишком многое)
И в этот раз я просто хочу, чтобы парни отвечали за свои поступки (да)
Я виню себя, потому что парень будет делать то, что он
Пожалуйста, если я постоянно это позволяю (это моя вина)

Ты встал на ноги, и я сказала, что горжусь тобой
Я главная причина, по которой эти сучки тебя замечают (это так)
Мне пришлось добиться лайков и этих сучек, которые на тебя подписаны (а)
Из-за тебя, парень, клянусь, я устала от тебя (а)

Я не та сучка, которой была, когда встретила тебя (я не та)
Стала холодной сукой, когда должна была тебя бросить (должна была)
Знаю, у тебя был контроль, начал играть с моей психикой (черт)
Ты хочешь двигаться дальше, клянусь Богом, я тебя отпущу (можешь идти)

Я разочарована, потому что это исходит от любимого (черт)
С самого начала я игнорировала все знаки
И никогда нельзя судить книгу по обложке
Но связываясь с неудачником, ты должна читать между строк (клянусь Богом)

Ты все равно пошел и сделал это, ты сказал, что не будешь
Ты утверждаешь, что делаешь, когда я знаю, что ты не делаешь
В каждом споре я всегда лезу тебе в глотку, типа
(Ты не знаешь, что такое любовь)

И это правда (ага)
Мне не нужно гадать, что ты чувствуешь (совсем не нужно), эй
И тебе не нужно играть никакую роль или врать
Потому что если какая-то сучка может отбить тебя у меня, то член не мой, мудак

Слишком много
Мне кажется, я слишком часто тебе мешаю
Ты делаешь то, что делаешь, потому что я слишком много требую
Я все еще вспоминаю, как нам было хорошо
Ты ждешь, что я останусь, когда нет любви?

Мне это не нужно
Лучшая подруга говорит, что мне стоит уйти
Не говори, что хочешь меня, ты не имеешь это в виду
Ты не знаешь, что такое любовь, потому что ты этого не видел

Ты не знаешь, что такое любовь
Если ты не борешься за неё (о-о)
Ты не знаешь, что такое любовь
Если ты не проплакал всю ночь
И я хочу, чтобы ты знал
Ты не знаешь, что такое любовь
И я хочу, чтобы ты знал (о-о)
Ты не знаешь, о, да