Paroles et traduction Lakhwinder Wadali - Saiyan (with Desi Crew)

Saiyan (with Desi Crew)

Saiyan we janma ton tera mera pyar.
Mahiya ve assi te layian tere nal... x2
Tera milna sache dil na .rab jinna tera eitbar ve ...
Mahiya ve jnma ton tera mera pyar
Saiyan ve assi te layian tere nal.
Sanson hi sanson me japu tera nam ve
Mangu tuje rab se na or koi kam ve ...x2
Rab tu mera sab tu mera tu hi toh mera sansar ve ...
Mahi ve janma ton tera mera pyar
Saiyan ve assi te layian tere nal...
Pyar wali bat pake javin kite door na
Higran di aag wich kar javin choor na ...x2
Jhoot na bola jra na dola sacha e mera izhar ve ...
Mahi ve janma ton tera mera pyar.
Sayian ve asi te layian tere nal...
Man me utari mene teri tasveer ve
Tugh se shuru hui tugh pe akhir ve .x2
Toot javegi saha di doori zindgi din 2-4 ve ...
Sayian ve asi te layian tere nal...
Janma ton tera mera pyar...
...end...

Saiyan (with Desi Crew)

My darling, our love is from birth.
My love, I will take you away with me... x2
Meeting you is a blessing, my God. I trust you...
My darling, our love is from birth.
My darling, I will take you away with me.
In every breath, I chant your name.
I ask God for nothing else... x2
God, you are mine, everything is mine, you are my world.
My darling, our love is from birth.
My darling, I will take you away with me.
Let us not get too far with our love chat,
I will not leave you in the fires of separation... x2
I will not lie or deceive, my feelings are true.
My darling, our love is from birth.
My darling, I will take you away with me.
I have put your picture in my heart.
I started with you and will end with you. x2
The trials of distance will end, in a day or two...
My darling, I will take you away with me.
Our love is from birth...
...end...