Paroles et traduction Lakis Papadopoulos - Ston Aggelo Mas (Makris O Dromos)

Το δεύτερο τραγούδι τ' αφιερώνω
Μαζί με την γυναίκα μου την Κατερίνα
Στον γιο μας, τον Άγγελο που είναι εδώ απόψε
Άγγελέ μου σε λατρεύουμε

Μακρύς ο δρόμος, στα μάτια της είδα
Γκρίζους διαδρόμους χωρίς ελπίδα
Μάταια έψαχνε τον αρχάγγελο
Τώρα κουβαλάει το δικό της άγγελο

Μακρύς ο δρόμος κι αυτή μαζί σου
Είναι δική σου, μόνο δική σου
Άλλαξε το πλάνο, χάθηκε η σιωπή
Πως η αιωνιότητα φέρνει μια ζωή
Μακρύς ο δρόμος, δεν είσαι μόνος
Μακρύς ο δρόμος, δεν είσαι μόνος

Ζήτησε παντού συμπαράσταση
Κόντευε να χάσει την παράσταση
Μες στα δυο ματάκια σου λιώνει, το 'χω δει
Με χορό σφυρίζουνε πουλάκια στην αυλή

Άγγελέ μου παρανόησε
Το άτομο σου λέω παρανόησε
Δείξε ανωτερότητα και να μην κρυφτείς
Τέτοια αγάπη άγγελε που να τη φανταστείς
Μακρύς ο δρόμος, δεν είσαι μόνος
Μακρύς ο δρόμος, δεν είσαι μόνος

Μακρύς ο δρόμος, στα μάτια της είδα
Γκρίζους διαδρόμους χωρίς ελπίδα
Μάταια έψαχνε τον αρχάγγελο
Τώρα κουβαλάει το δικό της άγγελο

Ζήτησε παντού συμπαράσταση
Κόντευε να χάσει την παράσταση
Μες στα δυο ματάκια σου λιώνει, το 'χω δει
Με χορό σφυρίζουνε πουλάκια στην αυλή

Μακρύς ο δρόμος, δεν είσαι μόνος
Μακρύς ο δρόμος, δεν είμαι μόνος

Вторая песня посвящается
С моей женой Катериной
Нашему сыну, Ангелу, который находится здесь сегодня вечером
Мой ангел, мы обожаем тебя

Долгий путь, в ее глазах я увидел
Серые коридоры без надежды
Напрасно он искал Архангела
Теперь у нее есть свой собственный ангел

Долгий путь, и она с тобой
Она твоя, только твоя
Измени план, и тишина исчезнет.
Как вечность дарит жизнь
Долгий путь, ты не одинок
Долгий путь, ты не одинок

Обращайтесь за поддержкой повсюду
Он чуть не пропустил шоу.
В твоих маленьких глазках все тает, я видел это
С танцующими свистящими птицами во дворе

Мой ангел неправильно понял
Человек, о котором я вам говорю, неправильно вас понял
Демонстрируйте превосходство и не прячьтесь
Такого любящего Ангела вы только можете себе представить
Долгий путь, ты не одинок
Долгий путь, ты не одинок

Долгий путь, в ее глазах я увидел
Серые коридоры без надежды
Напрасно он искал Архангела
Теперь у нее есть свой собственный ангел

Обращайтесь за поддержкой повсюду
Он чуть не пропустил шоу.
В твоих маленьких глазках все тает, я видел это
С танцующими свистящими птицами во дворе

Долгий путь, ты не одинок
Долгий путь, я не одинок