Lala Karmela - Omong Kosong - traduction des paroles en anglais
Lala Karmela Omong Kosong

Lala Karmela - Omong Kosong

Paroles et traduction Lala Karmela - Omong Kosong




Omong Kosong
Empty Promises
(Ca-ra-ra, ca-ra-ra-ra-ra) La-la
(Ca-ra-ra, ca-ra-ra-ra-ra) La-la
(Ca-ra-ra, ca-ra, ah)
(Ca-ra-ra, ca-ra, ah)
(Ca-ra-ra, ca-ra-ra-ra-ra) La-la
(Ca-ra-ra, ca-ra-ra-ra-ra) La-la
(Ca-ra-ra, ca-ra, ah)
(Ca-ra-ra, ca-ra, ah)
Kadang aku merasa
Sometimes I feel
Kau s'lalu mencoba mainkan hatiku
You're always trying to play with my heart
Kadang aku curiga
Sometimes I suspect
Hatimu tak sepenuhnya untukku
Your heart isn't fully committed to me
Dan bila kau memang cinta
And if you really love me
Tunjukkanlah padaku
Show me
Janganlah kau hanya banyak bicara
Don't just talk a lot
Setiap engkau buka mulutmu
Every time you open your mouth
Semua hanya omong kosong
It's all just empty promises
Sering kali penuh alasan
Often full of excuses
Semua hanya omong kosong
It's all just empty promises
Cukup yang biasa saja
Just be yourself
Tak perlu kau berlebihan
No need to exaggerate
Aku ingin kau untuk
I want you to
Simpan saja semua omong kosongmu
Just keep all your empty promises to yourself
(Ca-ra-ra, ca-ra-ra-ra-ra) Uh, uh, yeah
(Ca-ra-ra, ca-ra-ra-ra-ra) Uh, uh, yeah
(Ca-ra-ra, ca-ra, ah) Oh
(Ca-ra-ra, ca-ra, ah) Oh
Ini tak seharusnya (tak seharusnya)
This shouldn't (shouldn't)
Uh, terjadi di antara kita berdua (pa-ra, pa-pa, pa-ra)
Uh, happen between us (pa-ra, pa-pa, pa-ra)
Namun jangan kau kira, hu, yeah
But don't you think, hu, yeah
Aku akan di sini 'tuk selamanya
I'll be here forever
Bila kau memang cinta
If you really love me
Tunjukkanlah padaku
Show me
Janganlah kau hanya banyak bicara
Don't just talk a lot
Setiap engkau buka mulutmu
Every time you open your mouth
Semua hanya omong kosong
It's all just empty promises
Sering kali penuh alasan
Often full of excuses
Semua hanya omong kosong
It's all just empty promises
Cukup yang biasa saja
Just be yourself
Tak perlu kau berlebihan
No need to exaggerate
Aku ingin kau untuk
I want you to
Simpan saja semua omong kosongmu
Just keep all your empty promises to yourself
Cobalah mengerti
Try to understand
Hatiku inginkan cinta
My heart wants love
Sesuatu yang nyata
Something real
Bukan kata rayuan palsu
Not fake words of seduction
Bukan janji ingkarmu
Not your broken promises
Sudah, jangan banyak bicara
Enough, stop talking so much
Setiap engkau buka mulutmu
Every time you open your mouth
Semua hanya omong kosong
It's all just empty promises
Sering kali penuh alasan
Often full of excuses
Semua hanya omong kosong
It's all just empty promises
Setiap engkau, ho-oh (buka mulutmu)
Every time you, ho-oh (open your mouth)
(Semua) Hanya omong kosong
(All) Just empty promises
(Sering kali penuh alasan)
(Often full of excuses)
(Semua) Hanya omong kosong
(All) Just empty promises
Cukup yang biasa saja
Just be yourself
Tak perlu kau berlebihan
No need to exaggerate
Aku ingin kau untuk
I want you to
Simpan saja semua omong kosongmu
Just keep all your empty promises to yourself
(Ca-ra-ra, ca-ra-ra-ra-ra) Hu, yeah
(Ca-ra-ra, ca-ra-ra-ra-ra) Hu, yeah
(Ca-ra-ra, ca-ra, ah) Du-du-du-du
(Ca-ra-ra, ca-ra, ah) Du-du-du-du
(Ca-ra-ra, ca-ra-ra-ra-ra)
(Ca-ra-ra, ca-ra-ra-ra-ra)
(Ca-ra-ra, ca-ra, ah) Uh, yeah
(Ca-ra-ra, ca-ra, ah) Uh, yeah
(Ca-ra-ra, ca-ra-ra-ra-ra)
(Ca-ra-ra, ca-ra-ra-ra-ra)
(Ca-ra-ra, ca-ra, ah)
(Ca-ra-ra, ca-ra, ah)
(Ca-ra-ra, ca-ra-ra-ra-ra)
(Ca-ra-ra, ca-ra-ra-ra-ra)
(Ca-ra-ra, ca-ra, ah)
(Ca-ra-ra, ca-ra, ah)




Writer(s): Rizky Sjarif
Lala Karmela - Kamu, Aku, Cinta
Album
Kamu, Aku, Cinta
date de sortie
21-02-2011

1 Omong Kosong
2 Kamu, Aku, Cinta
3 Buka Semangat Baru
4 Cinta Tak Tepat Waktu
5 Satu Jam Saja - Single Only
6 Engkaulah Mentari
7 Serba Salah
8 Kamu
9 Sweet Temptation
10 Hasrat Cinta
11 Rindu Kamu Yang Dulu
12 Engga Mau Susah
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.