Paroles et traduction Lala Widy - Kari Janji
Kari Janji
Forgotten Promises
Koyo
mendung
ring
langit
iki
The
sky
is
like
a
heavy
cloud
Dereme
noring
ati
Weighing
down
upon
my
heart
Milu
gambaraken
cerito
Reflecting
the
unraveling
Paran
hang
isun
roso
Of
everything
I
believed
Koyo-koyo
sing
arep
pisah
Like
doves
prepared
to
part
Bengen
isun
lan
riko
We
are
standing
at
the
edge
Gandeng
ati
katuk
welase
Bound
by
love
but
facing
Pungkas
nono
jodone
An
unanticipated
end
Remuk
rasane
ati
My
heart
is
breaking
Bakalane
ambi
isun
rabi
nyang
wong
liyo
Because
you
will
marry
another
Welas
jare
kanggo
isun
bedo
hang
disanding
Your
compassion
for
me
is
not
the
same
love
you
have
for
them
Bakalane
ambi
isun
rabi
nyang
wong
liyo
Because
you
will
marry
another
Welas
jare
kanggo
isun
bedo
hang
disanding
Your
compassion
for
me
is
not
the
same
love
you
have
for
them
Janji-janji
kari
janji
gawe
sun
kelaran
Your
promises
are
forgotten,
leaving
me
in
despair
Koyo
mendung
ring
langit
iki
The
sky
is
like
a
heavy
cloud
Dereme
noring
ati
Weighing
down
upon
my
heart
Milu
gambaraken
cerito
Reflecting
the
unraveling
Paran
hang
isun
roso
Of
everything
I
believed
Remuk
rasane
ati
My
heart
is
breaking
Bakalane
ambi
isun
rabi
nyang
wong
liyo
Because
you
will
marry
another
Welas
jare
kanggo
isun
bedo
hang
disanding
Your
compassion
for
me
is
not
the
same
love
you
have
for
them
Bakalane
ambi
isun
rabi
nyang
wong
liyo
Because
you
will
marry
another
Welas
jare
kanggo
isun
bedo
hang
disanding
Your
compassion
for
me
is
not
the
same
love
you
have
for
them
Janji-janji
kari
janji
gawe
sun
kelaran
Your
promises
are
forgotten,
leaving
me
in
despair
Bakalane
ambi
isun
rabi
nyang
wong
liyo
Because
you
will
marry
another
Welas
jare
kanggo
isun
bedo
hang
disanding
Your
compassion
for
me
is
not
the
same
love
you
have
for
them
Bakalane
ambi
isun
rabi
nyang
wong
liyo
Because
you
will
marry
another
Welas
jare
kanggo
isun
bedo
hang
disanding
Your
compassion
for
me
is
not
the
same
love
you
have
for
them
Janji-janji
kari
janji
gawe
sun
kelaran
Your
promises
are
forgotten,
leaving
me
in
despair
Janji-janji
kari
janji
gawe
sun
kelaran.
Your
promises
are
forgotten,
leaving
me
in
despair.
Évaluez la traduction
Seuls les utilisateurs enregistrés peuvent évaluer les traductions.
Writer(s): Koming Koming Koming, New Pallapa
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.