Paroles et traduction Lalah Hathaway - Dreamland
Time
to
put
your
toys
away
Пора
убирать
свои
игрушки.
Keep
them
safe
another
day
Сохрани
их
в
безопасности
еще
один
день.
I'll
help
you
put
your
P.J's
on
Я
помогу
тебе
надеть
пиджаки.
The
light
of
day
will
soon
be
gone
Дневной
свет
скоро
исчезнет.
Put
your
crayons
in
the
box
Положи
свои
цветные
карандаши
в
коробку.
Brush
your
teeth
& curly
locks
Почистите
зубы
и
кудрявые
локоны
In
Dreamland...
В
Стране
Грез...
In
Dreams,
we
can
do
anything
В
мечтах
мы
можем
делать
все,
что
угодно.
(We
an
do
anything)
(Мы
можем
сделать
все,
что
угодно)
I
can
dance
and
you
can
sing
Я
могу
танцевать,
а
ты
можешь
петь.
(I
can
dance,
you
can
sing)
(Я
могу
танцевать,
ты
можешь
петь)
We
can
have
a
big
parade
Мы
можем
устроить
большой
парад.
Make
Candy
coated
(lemon
aid)
Сделайте
конфеты
покрытыми
глазурью
(лимонная
помощь).
Fly
high
in
the
circus
tents
Летать
высоко
в
цирковых
палатках
I'll
vote
for
you
for
president
Я
буду
голосовать
за
тебя
в
президенты.
And
my
favorite
thing
to
do...
И
мое
любимое
занятие...
Is
to
spend
the
day
with
you
Провести
день
с
тобой.
(Spend
the
Day,
Spend
the
Day)
(Проведи
день,
проведи
день)
In
Dreamland...
В
стране
грез...
Wake
up
early
Просыпайся
пораньше
Go
to
school
Ходить
в
школу
Try
to
follow
all
the
rules
Старайтесь
следовать
всем
правилам.
(Be
Good)
(Веди
Себя
Хорошо)
Lunchtime
means
you're
halfway
through
Время
ланча
означает,
что
ты
уже
на
полпути.
See
what
Mommy
made
for
you
Посмотри,
что
мама
приготовила
для
тебя.
{Soon
It
will
be
Saturday}
{Скоро
наступит
суббота}
And
we
can
watch
cartoons
all
day...
И
мы
можем
смотреть
мультики
целый
день...
But
for
now
Но
сейчас
...
We're
safely
in
Мы
в
безопасности.
(For
now...)
(На
данный
момент...)
Time
for
Dreamland
once
again
Время
снова
отправиться
в
страну
грез.
In
Dreamland...
В
Стране
Грез...
(Ooo-oo-oo-oo-oo-ooo)
(ООО-оо-оо-оо-оо-ООО)
In
Dreamland...
В
Стране
Грез...
Évaluez la traduction
Seuls les utilisateurs enregistrés peuvent évaluer les traductions.
Writer(s): Eulaulah Donyll Hathaway, Errol Cooney, James Michael Day
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.