Paroles et traduction Lalah Hathaway - More

More

You don't know what you do to me
For your love I'd do anything
You have shown what true love can be
By giving me more
It's funny how your feelings change
The more you know the more things stay the same
And I love you in so many ways
I couldn't love you more
No
More and More [Repeat]
Oh, oh yeah
You just don't know
All this love I have for you yeah
More and More
Keep giving me more and more
I don't think I could love you more if I tried
No,
Darling I, I need you to know
I'll be by your side wherever you go
And never question this love I have for you
I couldn't love you more
It's funny how your feelings change
The more you know the more things stay the same
I love you so many ways
I couldn't love you more
Oh no, my darling. (More and more, keep giving me more, more and more)
Baby, you just don't know
Give me more (More and more, keep giving me more, more and more)
I don't think that I could love you more if I tried
No no no whoa give me more more more
Keep giving me more
Oh yeah yeah
You got to give me more
You just don't know
For your love
I'd go anywhere
Keep giving me more
Oh I Oh I
Keep loving me more and more and more
You don't know
Oh no no
For your love sweet darling
You don't know
Yeah Yeah Yeah
I'd go anywhere for ya

Больше

Ты не знаешь, что ты делаешь со мной,
Ради твоей любви я сделаю все,
Ты показал, какой может быть настоящая любовь,
Даря мне больше.
Забавно, как меняются твои чувства,
Чем больше ты знаешь, тем больше вещей остаются прежними,
И я люблю тебя так сильно,
Я не могу любить тебя больше.
Нет.
Больше и больше [Повтор]
О, о да,
Ты просто не знаешь,
Как сильно я тебя люблю, да,
Больше и больше,
Дари мне всё больше и больше.
Я не думаю, что смогла бы любить тебя сильнее, даже если бы пыталась.
Нет,
Любимый, мне, мне нужно, чтобы ты знал,
Я буду рядом, куда бы ты ни пошел,
И никогда не сомневайся в моей любви к тебе,
Я не могу любить тебя больше.
Забавно, как меняются твои чувства,
Чем больше ты знаешь, тем больше вещей остаются прежними,
Я люблю тебя так сильно,
Я не могу любить тебя больше.
О нет, мой дорогой. (Больше и больше, дари мне больше, больше и больше)
Любимый, ты просто не знаешь,
Дари мне больше (Больше и больше, продолжай дарить мне больше, больше и больше),
Я не думаю, что смогла бы любить тебя сильнее, даже если бы пыталась,
Нет, нет, нет, о, дай мне больше, больше, больше,
Продолжай дарить мне больше,
О да, да,
Ты должен дарить мне больше,
Ты просто не знаешь,
Ради твоей любви
Я бы пошла куда угодно,
Продолжай дарить мне больше,
О, я, о, я,
Люби меня всё больше и больше,
Ты не знаешь,
О, нет, нет,
Ради твоей любви, дорогой,
Ты не знаешь,
Да, да, да,
Я бы пошла за тобой куда угодно.