Paroles et traduction Lalah Hathaway - Small of My Back

Small of My Back

Everyone's looking so good
I hope that you come and ask me to dance
Shake my body down tonight
'Cause I'm so nervous when you're around
How can you help me come down?
When you put your hand on the small of my back
I just wanna groove with you
When you put your hand on the small of my back
I just wanna grove with you
Taking our time, slow motion, everybody's looking
Let's make the DJ play our favorite song again
Boy, I love when you spin me around
You make my love come down
When you put your hand on the small of my back
I just wanna groove with you
When you put your hand on the small of my back
I just wanna grove with you
When you put your hand on the small of my back
I just wanna groove with you
So let's dance, dance, boy, don't rush, take your time
'Cause you're blowing my mind
So let's dance, dance, can't believe I'm with you
I love what you do
So let's dance, dance, hope this night will never end
I love it when you spin me around
When you put your hand on the small of my back
I just wanna groove with you
When you put your hand on the small of my back
I just wanna groove with you
So let's dance, dance, boy, don't rush, take your time
'Cause you're blowing my mind
So let's dance, dance, can't believe what you do, hey yeah
So let's dance, dance, hope this night will never end
'Cause I love the way you spin me around
When you put your hand on the small of my back
I just wanna groove with you
When you put your hand on the small of my back
I just wanna groove with you
When you put your hand on the small of my back
I just wanna groove with you
Baby, when you put your hand on the small of my back
I just wanna groove with you
So let's dance, dance
'Cause I love what you do
So let's dance, dance
So let's dance, dance
Dance with me babe, baby, hey yeah

Изгиб Моей Спины

Все так хорошо выглядят
Надеюсь, ты подойдешь и пригласишь меня потанцевать
Встряхнуть мое тело сегодня вечером
Потому что я так нервничаю, когда ты рядом
Как ты можешь помочь мне успокоиться?
Когда ты кладешь свою руку на изгиб моей спины
Я просто хочу двигаться с тобой
Когда ты кладешь свою руку на изгиб моей спины
Я просто хочу двигаться с тобой
Не торопимся, замедленное движение, все смотрят
Давай попросим диджея поставить нашу любимую песню еще раз
Милый, мне нравится, когда ты кружишь меня
Ты заставляешь мою любовь снисходить
Когда ты кладешь свою руку на изгиб моей спины
Я просто хочу двигаться с тобой
Когда ты кладешь свою руку на изгиб моей спины
Я просто хочу двигаться с тобой
Когда ты кладешь свою руку на изгиб моей спины
Я просто хочу двигаться с тобой
Так давай потанцуем, потанцуем, милый, не спеши, не торопись
Потому что ты сводишь меня с ума
Так давай потанцуем, потанцуем, не могу поверить, что я с тобой
Мне нравится, что ты делаешь
Так давай потанцуем, потанцуем, надеюсь, эта ночь никогда не закончится
Мне нравится, когда ты кружишь меня
Когда ты кладешь свою руку на изгиб моей спины
Я просто хочу двигаться с тобой
Когда ты кладешь свою руку на изгиб моей спины
Я просто хочу двигаться с тобой
Так давай потанцуем, потанцуем, милый, не спеши, не торопись
Потому что ты сводишь меня с ума
Так давай потанцуем, потанцуем, не могу поверить, что ты делаешь, да
Так давай потанцуем, потанцуем, надеюсь, эта ночь никогда не закончится
Потому что мне нравится, как ты кружишь меня
Когда ты кладешь свою руку на изгиб моей спины
Я просто хочу двигаться с тобой
Когда ты кладешь свою руку на изгиб моей спины
Я просто хочу двигаться с тобой
Когда ты кладешь свою руку на изгиб моей спины
Я просто хочу двигаться с тобой
Милый, когда ты кладешь свою руку на изгиб моей спины
Я просто хочу двигаться с тобой
Так давай потанцуем, потанцуем
Потому что мне нравится, что ты делаешь
Так давай потанцуем, потанцуем
Так давай потанцуем, потанцуем
Потанцуй со мной, милый, да