Paroles et traduction Lale Belkıs - Doğduğum Ev

Hatırla, doğduğun evi
Hatırla, doğduğun yeri
Bahçenin ve çiçeklerinin
O çocukluk günlerimin

Hatırla, o oyuncak köşeni
Emeklediğin merdivenlerini
Burnunun ucunu
Dayayıp ağladığın duvarları

Doğduğum ev ne güzeldi
Doğduğum ev ne güzel
Doğduğum ev ne güzeldi
Doğduğum ev ne güzel

Hatırla kardeşlerini
Mutluluk taşan gecelerini
Babanın yıkılmaz desteğini
İlk aşkın olan melek yüzlü anneni

Yok ağlama, yalnızca hatırla
Biliyorum hasretsin o kucağa
Bir şarkı var şimdi
Sen de kalan, kulağımda

Şimdi herşey artık bir hikaye
Hem de dönüşü olmayan bir yerde
Dönülmek olsaydı bin güçlükle geriye
Sevdiklerin, senelerin, doğduğun ev hani
Hani nerde

Doğduğum ev ne güzeldi
Doğduğum ev ne güzel
Doğduğum ev ne güzeldi
Doğduğum ev ne güzel

Вспомни дом, в котором ты родился
Помни, где ты родился.
Сад и его цветы
Те дни моего детства

Помни свой игрушечный уголок.
По лестнице, по которой ты ползешь
Кончик носа
Стены, на которых ты стоишь и плачешь

Какой был красивый дом, в котором я родился
Какой красивый дом, в котором я родился
Какой был красивый дом, в котором я родился
Какой красивый дом, в котором я родился

Помни своих братьев
Счастливые ночи
Нерушимая поддержка твоего отца
Твою мать с ангельским лицом, которая была твоей первой любовью

Нет, не плачь, просто помни
Я знаю, ты скучаешь по этому объятию.
Сейчас есть песня
Ты тоже остаешься, в моем ухе

Теперь все теперь история
В месте невозврата
Если бы нужно было вернуться назад с тысячой хлопот
Дом твоих близких, твои годы, в котором ты родился.
Где ты знаешь

Какой был красивый дом, в котором я родился
Какой красивый дом, в котором я родился
Какой был красивый дом, в котором я родился
Какой красивый дом, в котором я родился