Paroles et traduction Lale Belkıs - Çilli

Çilli

Kimdi bu, bu, bu?
Kimdi bu, bu, bu?
Ah çilli, çilli ah çilli, çilli
Çilli ah çilli, çilli, çilli ah çilli, çilli, çilli
Kimdi bu, bu, bu?
Kimdi bu, bu, bu?

Artık bana sormasan sevip sevmediğimi
Yazım güzüm kalmadı unuttum güldüğümü
Tanıdım şimdi seni ama iş işten geçti

Kimdi bu, bu, bu?
Kimdi bu, bu, bu?
Ah çilli, çilli ah çilli, çilli
Çilli ah çilli, çilli, çilli ah çilli, çilli, çilli
Kimdi bu, bu, bu?
Kimdi bu, bu, bu?

Yeter artık oynama ayrılık çok zor bana
Dönüş kolay olmuyor bir de gelip sor bana
Tanıdım şimdi seni ama iş işten geçti

Kimdi bu, bu, bu?
Kimdi bu, bu, bu?

Aşkım oyuncak değil sen de sevmesini bil
Bırakıp gidiyorsun şimdi bir dönüyorsun
Tanıdım şimdi seni ama iş işten geçti

Kimdi bu, bu, bu?
Kimdi bu, bu, bu?
Ah çilli, çilli ah çilli, çilli
Çilli ah çilli, çilli, çilli ah çilli, çilli, çilli
Kimdi bu, bu, bu?
Kimdi bu, bu, bu?

Takıp takıştırmışsın yakıp yakıştırmışsın
Çillerin güzel olmuş fakat yalnız kalmışsın
Tanıdım şimdi seni ama iş işten geçti

Kimdi bu, bu, bu?
Kimdi bu, bu, bu?
Kimdi bu, bu, bu?
Kimdi bu, bu, bu?
Kimdi bu, bu, bu?
Kimdi bu, bu, bu?
Kimdi bu, bu, bu?
Kimdi bu, bu, bu?
Kimdi bu, bu, bu?
Kimdi bu, bu, bu?
Kimdi bu, bu, bu?
Kimdi bu, bu, bu?

Çilli

Qui était-ce, qui était-ce, qui était-ce ?
Qui était-ce, qui était-ce, qui était-ce ?
Ah, la moucheté, la moucheté, ah, la moucheté, la moucheté
La moucheté, ah, la moucheté, la moucheté, la moucheté, ah, la moucheté, la moucheté, la moucheté
Qui était-ce, qui était-ce, qui était-ce ?
Qui était-ce, qui était-ce, qui était-ce ?

Ne me demande plus si je t’aime ou pas
Je ne sais plus comment tu riais, j’ai oublié ton sourire.
Je t’ai reconnu maintenant, mais c’est trop tard.

Qui était-ce, qui était-ce, qui était-ce ?
Qui était-ce, qui était-ce, qui était-ce ?
Ah, la moucheté, la moucheté, ah, la moucheté, la moucheté
La moucheté, ah, la moucheté, la moucheté, la moucheté, ah, la moucheté, la moucheté, la moucheté
Qui était-ce, qui était-ce, qui était-ce ?
Qui était-ce, qui était-ce, qui était-ce ?

Assez de jeux, la séparation est trop difficile pour moi
Revenir n’est pas facile, et tu viens me le demander ?
Je t’ai reconnu maintenant, mais c’est trop tard.

Qui était-ce, qui était-ce, qui était-ce ?
Qui était-ce, qui était-ce, qui était-ce ?

L’amour n’est pas un jouet, toi aussi, tu dois savoir aimer
Tu pars, puis tu reviens.
Je t’ai reconnu maintenant, mais c’est trop tard.

Qui était-ce, qui était-ce, qui était-ce ?
Qui était-ce, qui était-ce, qui était-ce ?
Ah, la moucheté, la moucheté, ah, la moucheté, la moucheté
La moucheté, ah, la moucheté, la moucheté, la moucheté, ah, la moucheté, la moucheté, la moucheté
Qui était-ce, qui était-ce, qui était-ce ?
Qui était-ce, qui était-ce, qui était-ce ?

Tu as ajouté des détails, tu as embelli ton visage
Tes taches de rousseur sont belles, mais tu es seul.
Je t’ai reconnu maintenant, mais c’est trop tard.

Qui était-ce, qui était-ce, qui était-ce ?
Qui était-ce, qui était-ce, qui était-ce ?
Qui était-ce, qui était-ce, qui était-ce ?
Qui était-ce, qui était-ce, qui était-ce ?
Qui était-ce, qui était-ce, qui était-ce ?
Qui était-ce, qui était-ce, qui était-ce ?
Qui était-ce, qui était-ce, qui était-ce ?
Qui était-ce, qui était-ce, qui était-ce ?
Qui était-ce, qui était-ce, qui était-ce ?
Qui était-ce, qui était-ce, qui était-ce ?
Qui était-ce, qui était-ce, qui était-ce ?
Qui était-ce, qui était-ce, qui était-ce ?