Laleh - Du följer med mig - traduction des paroles en anglais

Paroles et traduction Laleh - Du följer med mig




Du följer med mig
You Follow Me
Dörrklockor, ring, ring
Doorbells, ring, ring
Ett fingertryck, ett litet ryck
A touch of a finger, a little jerk
står vi igen, utanför
So here we stand again, outside
Som en vilde det har blåst i ditt hår
Like a savage, your hair has been blown about
Det har regnat vägen hit
It has rained on the way here
Dörrklockor ring, ring
Doorbells ring, ring
En tanke bort du fick ett ryck
A sudden thought, you got a jerk
Och nu står vi igen, innanför
And now here we stand again, inside
Här blev jag, jag igen och inget annat
Here I stayed, myself again and nothing else
Här blev du, du igen och ingen annan
Here you stayed, yourself again and nothing else
Du är min goda tanke
You're my good thought
Den som fyller dagen
The one that fills the day
Du följer med,
You follow me,
Du följer med mig
You follow me
Du är min goda tanke
You're my good thought
Den som fyller alla sprickor
The one that fills all the cracks
Jag följer med,
I follow you,
Jag följer med dig
I follow you
Dörrklockor, ring, ring
Doorbells, ring, ring
Ett fingertryck, ett litet ryck
A touch of a finger, a little jerk
står vi igen, innanför
So here we stand again, inside
Och vi fyller alla sprickor med tankar om hopp
And we fill all the cracks with thoughts of hope
Som bara nån som förlorat nån kan
That only someone who has lost someone can get
I väntan kärlek förväntar man allt
Waiting for love, you expect everything
I väntan förvandlingen, förvandlingar
Waiting for the transformation, transformations
Men sen blev jag, jag igen och inget annat
But then I stayed, myself again and nothing else
Blev du, du igen och ingen annan
You stayed, yourself again and nothing else
Du är min goda tanke
You're my good thought
Den som fyller dagen
The one that fills the day
Du följer med,
You follow me,
Du följer med mig
You follow me
Du är min goda tanke
You're my good thought
Den som fyller alla sprickor
The one that fills all the cracks
Du följer med,
You follow me,
Du följer med mig
You follow me
Du är min goda tanke
You're my good thought
Den som fyller dagen
The one that fills the day
Du följer med,
You follow me,
Du följer med mig
You follow me
Du är min goda tanke
You're my good thought
Den som fyller alla sprickor
The one that fills all the cracks
Jag följer med,
I follow you,
Jag följer med dig
I follow you





Writer(s): Laleh Pourkarim


Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.