Laleh - Vårens första dag - traduction des paroles en russe
Laleh Vårens första dag

Laleh - Vårens första dag

Paroles et traduction Laleh - Vårens första dag




Vårens första dag
Первый день весны
Vårens första dag
Первый день весны,
Och jag vill va′ med,
И я хочу быть с тобой,
Och jag vill va' så med,
И я хочу быть рядом,
Så att jag kan se
Чтобы видеть,
Att jag är en del av allt.
Что я часть всего этого.
Vårens stora dag
Великий день весны,
Och jag vill va′ med.
И я хочу быть с тобой.
Låt mig leva längre
Позволь мне жить дольше,
Nu när jag kan se.
Теперь, когда я могу видеть.
Kom våren, kom skratten,
Приди, весна, приди, смех,
Kom tårarna om natten.
Придите, слёзы в ночи.
Låt mig vara, låt mig vara
Позволь мне побыть, позволь мне побыть
Lite till, jag är,
Ещё немного, я ведь,
Jag är inte beredd att gå än.
Я ещё не готова уйти.
Låt mig finnas, låt mig finnas,
Позволь мне быть, позволь мне быть
Lite mer, jag är,
Ещё чуть-чуть, я ведь,
Jag är inte beredd att dö än,
Я ещё не готова умереть,
Inte än.
Ещё нет.
Nej, jag är,
Нет, я ведь,
Jag är inte beredd att gå än,
Я ещё не готова уйти,
Inte än.
Ещё нет.
Nej, jag är,
Нет, я ведь,
Jag är inte beredd att gå.
Я ещё не готова уйти.
På din stora dag
В твой великий день
Ville jag va' med.
Я хотела быть с тобой.
Jag bad: låt mig leva längre.
Я просила: позволь мне жить дольше.
Men genom dina ögon
Но сквозь твои глаза
Såg jag barnen, jag såg skratten,
Я видела детей, я видела смех,
Jag var tårarna om natten.
Я была слезами в ночи.
Jag såg barnen, jag såg skratten,
Я видела детей, я видела смех,
Jag var tårarna om natten.
Я была слезами в ночи.
Låt mig vara, låt mig vara
Позволь мне побыть, позволь мне побыть
Lite till, jag är,
Ещё немного, я ведь,
Jag är inte beredd att gå än.
Я ещё не готова уйти.
Låt mig finnas, låt mig finnas,
Позволь мне быть, позволь мне быть
Lite mer, jag är,
Ещё чуть-чуть, я ведь,
Jag är inte beredd att dö än,
Я ещё не готова умереть,
Inte än.
Ещё нет.
Nej, jag är,
Нет, я ведь,
Jag är inte beredd att gå än,
Я ещё не готова уйти,
Inte än.
Ещё нет.
Nej, jag är,
Нет, я ведь,
Jag är inte beredd att gå.
Я ещё не готова уйти.
Inte än.
Ещё нет.
På din stora dag
В твой великий день
Då ville jag va' med,
Тогда я хотела быть с тобой,
Då ville jag va′ med.
Тогда я хотела быть с тобой.
Där.
Там.
Låt mig vara, låt mig vara
Позволь мне побыть, позволь мне побыть
Lite till, jag är,
Ещё немного, я ведь,
Jag är inte beredd att gå än.
Я ещё не готова уйти.
Låt mig finnas, låt mig finnas,
Позволь мне быть, позволь мне быть
Lite mer, jag är,
Ещё чуть-чуть, я ведь,
Jag är inte beredd att dö än,
Я ещё не готова умереть,
Inte än.
Ещё нет.
Nej, jag är,
Нет, я ведь,
Jag är inte beredd att gå.
Я ещё не готова уйти.
På din stora dag
В твой великий день
Ville jag va′ med,
Я хотела быть с тобой,
Ville jag va' med.
Хотела быть с тобой.
Ville jag va′ med.
Хотела быть с тобой.




Writer(s): laleh pourkarim
Laleh - Sjung
Album
Sjung
date de sortie
10-01-2012

1 What You Want
2 Samuel
3 Interlude
4 Who Started It
5 In the Comet
6 Fred
7 Here I Go Again
8 Ängeln i rummet
9 Alla vill till himmelen men ingen vill dö
10 Just nu
11 På gatan där jag bor
12 Sjung
13 Better Life
14 Du följer med mig
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.