Lali - Bailo Pa Mi - traduction des paroles en anglais

Paroles et traduction Lali - Bailo Pa Mi




Bailo Pa Mi
I Dance For Myself
Lali (Lali)
Lali (Lali)
(Controlando el beat)
(Controlling the beat)
Siento que esta noche me está llamando la calle, la calle
I feel the street calling me tonight, the street
Y, sin pensarlo, yo me fui directamente pa′l party, pa'l party
And without thinking, I went straight to the party, to the party
Se me acercan por allá, se me acercan por ahí
They approach me over there, they approach me over here
Me invitan a bailar en el VIP
They invite me to dance in the VIP
Y yo cansada de mandarlos por ahí
And I'm tired of sending them away
Porque no saben que hoy solo bailo pa′
Because they don't know that today I only dance for myself
Pa' mí, pa' mí, pa′ mí, pa′ mí, pa'
For myself, for myself, for myself, for myself, for myself
Hoy solo bailo pa′ mí, pa' mí, pa′ mí, pa' mí, pa′
Today I only dance for myself, for myself, for myself, for myself, for myself
Que yo de interesados no quiero saber nada
I don't want to know anything about those with ulterior motives
Mejor sola que mal acompañada
Better alone than in bad company
Hoy solo bailo pa' mí, pa' mí, pa′ mí, pa′ mí, pa'
Today I only dance for myself, for myself, for myself, for myself, for myself
Solo pa′
Only for myself
Y si quiero me revelo, volando con los pies en el suelo
And if I want, I'll rebel, flying with my feet off the ground
No me importan los cabrones que tanto me prometieron
I don't care about the jerks who promised me so much
Videito para IG para celebrar sin miedo
A little video for IG to celebrate without fear
Y si piensas que es pa' ti, fíjate si te contesto
And if you think it's for you, see if I answer you
Brindo porque soy de mí, soy de (hey)
I toast because I belong to myself, I belong to myself (hey)
Porque hago lo que quiero y cuando quiero por ahí
Because I do what I want and when I want around here
Brindo porque soy de mí, soy de (hey)
I toast because I belong to myself, I belong to myself (hey)
Porque estoy soltera y yo no necesito na′ de ti
Because I'm single and I don't need anything from you
Brindo porque soy de mí, soy de (hey)
I toast because I belong to myself, I belong to myself (hey)
Porque hago lo que quiero y cuando quiero por ahí
Because I do what I want and when I want around here
Brindo porque soy de mí, soy de (hey)
I toast because I belong to myself, I belong to myself (hey)
Porque estoy soltera y hoy solo bailo pa'
Because I'm single and today I only dance for myself
Pa′ mí, pa' mí, pa' mí, pa′ mí, pa′
For myself, for myself, for myself, for myself, for myself
Hoy solo bailo pa' mí, pa′ mí, pa' mí, pa′ mí, pa'
Today I only dance for myself, for myself, for myself, for myself, for myself
Que yo de interesados no quiero saber nada
I don't want to know anything about those with ulterior motives
Mejor sola que mal acompañada
Better alone than in bad company
Hoy solo bailo pa′ mí, pa' mí, pa' mí, pa′ mí, pa′
Today I only dance for myself, for myself, for myself, for myself, for myself
Solo pa'
Only for myself
Hoy solo bailo pa′ y pa' nadie más
Today I only dance for myself and nobody else
Con ese booty que a me dio mi mamá
With this booty that my mama gave me
Que yo no estoy puesta pa′ ti y eso es así (no, no)
That I'm not available for you and that's how it is (no, no)
Que hombres como yo tengo mil
That I have a thousand men like you
Hoy solo bailo pa' y pa′ nadie más
Today I only dance for myself and nobody else
Con ese booty que a me dio mi mamá
With this booty that my mama gave me
Que yo no estoy puesta pa' ti, eso es así
That I'm not available for you, that's how it is
Y si no, pues a la te puedes ir, hoy solo bailo
And if not, well, you can leave, today I only dance
Pa' mí, pa′ mí, pa′ mí, pa' mí, pa′
For myself, for myself, for myself, for myself, for myself
Hoy solo bailo pa' mí, pa′ mí, pa' mí, pa′ mí, pa'
Today I only dance for myself, for myself, for myself, for myself, for myself
Que yo de interesados no quiero saber nada
I don't want to know anything about those with ulterior motives
Mejor sola que mal acompañada
Better alone than in bad company
Hoy solo bailo pa' mí, pa′ mí, pa′ mí, pa' mí, pa′
Today I only dance for myself, for myself, for myself, for myself, for myself
Solo pa'
Only for myself
(Hoy solo bailo)
(Today I only dance)
Pa′, pa' mí; pa′, pa'
For, for myself; for, for myself
Pa', pa′ mí; pa′, pa'
For, for myself; for, for myself
Pa′, pa', pa′, pa' (Lali)
For, for, for, for (Lali)
(Lali) pa′, pa', pa', pa′
(Lali) for, for, for, for myself





Writer(s): Abraham Mateo, Edgar Andino, Marina Esposito


Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.