Lali - LALIGERA - traduction des paroles en anglais

Paroles et traduction Lali - LALIGERA




LALIGERA
LALIGERA
Una chica del sur
A girl from the south
Que desde el norte todos la pueden ver
That everyone in the north can see
Es la reina de la calle
She's the queen of the street
Y no necesita nada caro
And she doesn't need anything expensive
Si la ves dile
If you see her tell her
Que aunque lo intenten no la van a callar
That even if they try they won't silence her
Si la ves dile, yeah
If you see her tell her, yeah
Que sola tiene que acelerar
That she has to accelerate alone
Tengan cuidao′
Be careful
Que tengan cuidao'
Be careful
Que tengan cuidao′
Be careful
Cuidado
Careful
Que, que tengan cuidao'
That, that be careful
Que no puedo parar
That I can't stop
Que tengan cuidao'
Be careful
Cuidado
Careful
Lali la ligera
Lali the light
Chiquita y veloz
Tiny and fast
Pura dinamita
Pure dynamite
Todos dicen que soy, oh
Everyone says I am, oh
A los mios represento a donde quiera que voy
I represent mine wherever I go
Desde cero
From zero
Todo lo que tengo es mío
Everything I have is mine
Desde cero
From zero
Nací con brillo
I was born with brilliance
Pero sin dinero
But without money
Para ganarme sola el mundo entero
To earn the whole world alone
Eso es lo que quiero, eh
That's what I want, eh
Tengan cuidao′
Be careful
Que tengan cuidao′
Be careful
Que, que tengan cuidao'
That, that be careful
Cuidado
Careful
Que, que tengan cuidao′
That, that be careful
Que no puedo parar
That I can't stop
Que tengan cuidao'
Be careful
Cuidado
Careful
Lali la ligera
Lali the light
Chiquita y veloz
Tiny and fast
Pura dinamita
Pure dynamite
Todos dicen que soy
Everyone says I am
Lali la ligera
Lali the light
Porque soy bien feroz
Because I am very fierce
A los mios represento a donde quiera que voy
I represent mine wherever I go
(Lali la ligera, donde pasa nada queda)
(Lali the light, where nothing passes)
(Lali la ligera como una lambo en la carretera)
(Lali the light like a Lamborghini on the highway)
(Lali la ligera, sálvese quien pueda)
(Lali the light, save yourself while you can)
(Lali la ligera, donde pasa nada queda)
(Lali the light, where nothing passes)
Ey, ey
Hey, hey
Todo lo que ves es mío y no se vende
Everything you see is mine and it's not for sale
Todo lo que siento, tu también lo sientes
Everything I feel, you feel it too
Con este booty argento que te enciende
With this booty argent that turns you on
Yeah, yeah
Yeah, yeah
Tengan cuidao′
Be careful
Cuidado
Careful
Que no puedo parar
That I can't stop
Que tengan cuidao'
Be careful
Cuidado
Careful
Sálvese quién pueda
Save yourself while you can





Writer(s): Luis Federico Vindver Arosa, Gabriel Edgar Gonzalez, Gino Borri, Angel Lopez, Rafael Ignacio Arcaute, Mariana Esposito


Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.