Lali - Mil Años Luz - traduction des paroles en anglais

Paroles et traduction Lali - Mil Años Luz




Mil Años Luz
A Thousand Lightyears
Hace tiempo estoy buscando la verdad
I've been searching for the truth for a long time
Que me lleve adonde está la eternidad
That will take me to where eternity lies
Sin la gloria, gloria
Without the glory, glory
Sin gloria me dejas
Without glory you leave me
Una historia, un sueño
A story, a dream
Nada más
Nothing more
Hoy voy a viajar mil años luz
Today I'm going to travel a thousand light years
Ya no cargaré ninguna cruz
I will no longer bear any cross
Es la hora, es la hora
It's time, it's time
Es la hora de soltar tus miedos
It's time to let go of your fears
Es la hora, es la hora
It's time, it's time
De volar, volar, volar, volar, volar (get it)
To fly, fly, fly, fly, fly (get it)
Soy lo que me inventé
I am what I made myself
Lo que quiero, ¿y donde estás?
What I want, and where are you?
Si te miro te escapas
If I look at you, you run away
¿Adónde vas?
Where are you going?
Aunque corras la pared te encontrará
Even if you run, the wall will find you
¿Por qué lloras?
Why are you crying?
Si no hay nada que ocultar
If there is nothing to hide
Es la hora, es la hora
It's time, it's time
Es la hora de soltar tus miedos
It's time to let go of your fears
Es la hora, es la hora
It's time, it's time
De volar, volar, volar, volar, volar (bien)
To fly, fly, fly, fly, fly (well)
Hoy voy a viajar mil años luz
Today I'm going to travel a thousand light years
Ya no cargaré ninguna cruz
I will no longer bear any cross
Es la hora, es la hora
It's time, it's time
Es la hora de soltar tus miedos
It's time to let go of your fears
Es la hora, es la hora
It's time, it's time
De volar, volar, volar, volar (get it)
To fly, fly, fly, fly (get it)
Hoy voy a viajar mil años luz
Today I'm going to travel a thousand light years
Ya no cargaré ninguna cruz
I will no longer bear any cross
Es la hora, es la hora
It's time, it's time
Es la hora de soltar tus miedos
It's time to let go of your fears
Es la hora, es la hora
It's time, it's time
De volar, volar, volar, volar (get it)
To fly, fly, fly, fly (get it)





Writer(s): Luis Alberto Burgio, Mariana Esposito, Pablo Gaston Akselrad, Gustavo Ariel Novello


Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.