Paroles et traduction Lalitya Munshaw - Baat Dil Ki Dil Se

Baat Dil Ki Dil Se

Baat dil ki dil se labj tak aa gayi to aa gayi}-2
Teri surat mere dil ko -2
Bha gayi to bha gayi
Baat dil ki dil se...
Tere chehre ko khuda ne baksh di hai wo kashis}-2
Dekh kar tujhko ibaadat aa gayi to aa gayi}-2
Teri surat mere dil ko -2
Bhaagayi to bha gayi
Baat dil ki dil se...
Beed ki hasrat nigahon me musal sar hai wohi}-2
Joost ju nakshe kadam ko paa gayi to paa gayi.}-2
Dard surat mere dil ko
Teri surat mere dil ko...
Bhaa gayi to bhaa gayi
Baat dil ki dil se...
Ho gaye jab se jawan tum
Tab se jaane ho kanha
Yeh ada dil pe quayamat dhaa gayi to dhaa gayi}-2
Teri surat mere dil ko...}2
Bhaa gayi to bhaa gayi
Baat dil ki dil se...

Разговор от сердца к сердцу

Если слова из сердца дошли до уст, то дошли}-2
Твой образ в моем сердце -2
Поселился, так поселился
Разговор от сердца к сердцу...
Бог наградил твое лицо той магией}-2
Глядя на тебя, молитва сама собой пришла, так пришла}-2
Твой образ в моем сердце -2
Поселился, так поселился
Разговор от сердца к сердцу...
Желание встречи в моих глазах, та же цель}-2
Если я нашла следы твоих шагов, то нашла.}-2
Боль в моем сердце
Твой образ в моем сердце...
Поселился, так поселился
Разговор от сердца к сердцу...
С тех пор, как ты возмужал
С тех пор, как ты стал таким, любимый
Эта манера, эта беда обрушилась на мое сердце, так обрушилась}-2
Твой образ в моем сердце...}2
Поселился, так поселился
Разговор от сердца к сердцу...