Paroles et traduction Lalo Monte - Que Confusion
Donde
quedaron
esos
planes
que
juntos
teniamos
Where
are
those
plans
we
had
together,
Y
aquellas
promesas
con
las
que
soñábamos.
And
those
promises
we
dreamed
of?
Como
podre
olvidarme
de
todo
lo
que
nos
juramos.
How
can
I
forget
everything
we
swore
to
each
other,
Y
las
confunsiones
al
pensar
que
nos
amábamos.
And
the
confusion
when
we
thought
we
loved
each
other?
Donde...
Where...
Quedo...
Is...
Aquel...
That...
Amor...
Love...
Entre
tu
y
yo.
Between
you
and
me?
Dime
donde.
Tell
me
where.
Quedo...
Is...
Aquel...
That...
Amor...
Love...
Entre
tu
y
yo.
Between
you
and
me?
Que
confunsion
tiene
mi
corazón,
quisiera
desearte
lo
mejor,
My
heart
is
so
confused,
I
want
to
wish
you
the
best,
Y
por
otra
parte
But
on
the
other
hand,
Yo
quisiera
odiarte.
I
want
to
hate
you.
Que
confusión
tiene
mi
corazón
quisiera
desearte
lo
mejor,
My
heart
is
so
confused,
I
want
to
wish
you
the
best,
Y
por
otra
parte,
But
on
the
other
hand,
Yo
quisiera
odiarte.
I
want
to
hate
you.
Sera
que
eres
azúcar
y
yo
soy
sal,
sera
que
eres
aceite
y
yo
agua
Maybe
you
are
sugar
and
I
am
salt,
maybe
you
are
oil
and
I
am
water
Tu
camino
es
hacia
el
norte,
Your
path
is
to
the
north,
Yo
para
el
sur
Mine
is
to
the
south
Será
que
eres
azúcar
y
yo
soy
sal,
Será
que
eres
aceite
y
yo
agua
Maybe
you
are
sugar
and
I
am
salt,
Maybe
you
are
oil
and
I
am
water
Tu
camino
es
hacia
el
norte,
Your
path
is
to
the
north,
Yo
para
el
sur
Mine
is
to
the
south
Donde...
Where...
Quedo...
Is...
Aquel...
That...
Amor...
Love...
Entre
tu
y
yo.
Between
you
and
me?
Dime
donde.
Tell
me
where.
Quedó.
Is.
Aquel.
That.
Amor.
Love.
Entre
tu
y
yo.
Between
you
and
me?
Que
confusión
tiene
mi
corazón,
quisiera
desearte
lo
mejor,
My
heart
is
so
confused,
I
want
to
wish
you
the
best,
Y
por
otra
parte,
But
on
the
other
hand,
Yo
quisiera
odiarte.
I
want
to
hate
you.
Que
confusión
tiene
mi
corazón,
quisiera
desearte
lo
mejor,
My
heart
is
so
confused,
I
want
to
wish
you
the
best,
Y
por
otra
parte,
But
on
the
other
hand,
Yo
quisiera
odiarte
I
want
to
hate
you
...
...
Évaluez la traduction
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.