Paroles et traduction Lalo Mora - A Ti Linda Virgencita

A Ti Linda Virgencita

A ti linda virgencita
Reina de los mexicanos
Te traigo estas mañanitas
A ti linda virgencita
Para decirte que te amo.

Virgencita soberana
Que velas por nuestras vidas
Mi virgen guadalupana
Que velas por nuestras almas
Que diosito te bendiga.

Bendita seas en cielo
Mi virgen guadalupana
Pedirte por todos quiero
Nos concedas el mañana
Y que halla paz en el mundo
Para la gente que te ama...

(Hablado)
Virgencita milagrosa
Sagrada madre de dios
Que seas feliz y dichosa
Deseamos de corazón
Virgencita milagrosa Hechanos
Tu bendición.

A dios mil gracias le doy
Por averme permitido
Poder venir a cantarte
Esta canción que te escribo
Y poder felicitarte
Y estar este día contigo.

Bendita seas en cielo
Mi virgen guadalupana
Pedirte por todos quiero
Nos concedas el mañana
Y que halla paz en el mundo
Para la gente que te ama...

Тебе, прекрасная Дева

Тебе, прекрасная Дева,
Королева мексиканцев,
Я приношу эти песни,
Тебе, прекрасная Дева,
Чтобы сказать, что люблю тебя.

Дева всемогущая,
Что хранишь наши жизни,
Моя Дева Гваделупская,
Что хранишь наши души,
Да благословит тебя Господь.

Благословенна ты на небесах,
Моя Дева Гваделупская,
Просить за всех хочу я,
Даруй нам завтрашний день,
И пусть будет мир во всем мире
Для людей, что любят тебя...

(Говорю)
Чудотворная Дева,
Святая Матерь Божья,
Чтобы ты была счастлива и радостна,
Желаем от всего сердца,
Чудотворная Дева, даруй нам
Свое благословение.

Тысячу раз благодарю Бога
За то, что позволил мне
Прийти и спеть тебе
Эту песню, что я написал для тебя,
И поздравить тебя,
И быть с тобой в этот день.

Благословенна ты на небесах,
Моя Дева Гваделупская,
Просить за всех хочу я,
Даруй нам завтрашний день,
И пусть будет мир во всем мире
Для людей, что любят тебя...