Lalo Mora - A Ver Quien Gana - traduction des paroles en anglais

Paroles et traduction Lalo Mora - A Ver Quien Gana




A Ver Quien Gana
Let's See Who Wins
A ver quien gana no me quieres como yo no me amas
Let's see who wins, you don't love me like I love you, you don't love me
Pues tienes ganas de abandonarme y lastimar mi corazón
You want to leave me and hurt my heart
A ver quien gana en una mano a ver quien pierde la partida
Let's see who wins, let's see who loses in a hand of cards
Si ganas me voy, si gano yo no te irás
If you win, I'll leave, if I win, you won't leave
Te quedarás a darme amor toda tu vida
You'll stay to give me your love all your life
Pero que conste que si alguno de los dos gana la apuesta
But let it be known that if one of us wins the bet
No habrá rencores ni tampoco habrá dolor para quien pierda
There will be no resentment, nor pain for the loser
A ver quien gana acepta el reto a ver quien pierde la partida
Let's see who wins, accept the challenge, let's see who loses in a hand of cards
Si ganas me voy, si gano yo no te irás
If you win, I'll leave, if I win, you won't leave
Te quedarás a darme amor toda tu vida
You'll stay to give me your love all your life
A ver quien gana en una mano a ver quien pierde la partida
Let's see who wins, let's see who loses in a hand of cards
Si ganas me voy, si gano yo no te irás
If you win, I'll leave, if I win, you won't leave
Te quedarás a darme amor toda tu vida
You'll stay to give me your love all your life
Pero que conste que si alguno de los dos gana la apuesta
But let it be known that if one of us wins the bet
No habrá rencores ni tampoco habrá dolor para quien pierda
There will be no resentment, nor pain for the loser
A ver quien gana acepta el reto a ver quien pierde la partida
Let's see who wins, accept the challenge, let's see who loses in a hand of cards
Si ganas me voy, si gano yo no te irás
If you win, I'll leave, if I win, you won't leave
Te quedarás a darme amor toda tu vida.
You'll stay to give me your love all your life.





Writer(s): Bautista-reynoso Manuel


Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.