Paroles et traduction Lalo Mora - Bajo Mil Llaves

Bajo Mil Llaves

No pertenezco al mundo donde vives
Lo se y eso me causa gran tristeza
Tu vives incrustada en la fortuna
Yo vivo encadenado a mi pobreza

Pondre mi corazón bajo mil llaves
Para que ya no puedas lastimarlo
Si quieres divertirte ve a las vegas
Allá podrás comprar hasta un regalo

Tu miras el amor según su monto
Le niegas el valor a las pasiones
Prendido a una esperanza estoy viviendo
Tu vives destrozando corazones

El sol y la esperanza son eternos
El odio y el amor son compañeros
Tu presumir de mil amores
Yo puedo presumir que fui el primero

Pondré mi corazón bajo mil llaves
Para que ya no puedas lastimarlo
Si quieres divertirte ve a la feria
Ahí podrás comprar hasta milagros

Tu miras el amor según su monto
Le niegas el valor a las pasiones
Prendido a una esperanza estoy viviendo
Tu vives destrozando corazones

Under a Thousand Keys

I don't belong in the world you live in
I know this, and it causes me great sadness
You live embedded in fortune
I live chained to my poverty

I will put my heart under a thousand keys
So that you can no longer hurt it
If you want to have fun, go to Las Vegas
There you can buy even a gift

You look at love according to its amount
You deny the value of passions
I live clinging to a hope
You live breaking hearts

The sun and hope are eternal
Hatred and love are companions
You boast of a thousand loves
I can boast that I was the first

I will put my heart under a thousand keys
So that you can no longer hurt it
If you want to have fun, go to the fair
There you can buy even miracles

You look at love according to its amount
You deny the value of passions
I live clinging to a hope
You live breaking hearts