Paroles et traduction Lalo Mora - Chiquita

Chiquita

Chiquitita de mi vida
Dios te trajo a mi destino
Pa que seas mi consentida
Y a lumbradas mi camino
Son como anillitos de oro
Con rison de tus cabello
Los que adoro
Ya ni modo
Me quedé enredado en ellos
Tu nariz respingadita
Y tu piel que es casi Blanca
Y esa boca
Chiquitita
Con tu risa que me encanta
Tus pestañas
Son las rejas
De los ojos que tu tienes
Bajo el arco
De tus cejas
No los cierres
Que me lleve
Tu nariz respingadita
Y tu piel que es casi Blanca
Y esa boca
Chiquitita
Con tu risa que me encanta
Chiquitita
De mi vida
Dios te trajo a mi destino
Para ser mi consentida
Y a lumbradas
Mi camino

Малышка

Малышка моей жизни,
Бог послал тебя в мою судьбу,
Чтобы ты была моей любимицей
И освещала мой путь.
Словно золотые колечки
С блеском твоих волос,
Которые я обожаю.
Что ж поделать,
Я запутался в них.
Твой вздернутый носик
И твоя почти белая кожа,
И эти губки,
Малышка,
С твоим смехом, который меня очаровывает.
Твои ресницы
Словно решетки
Твоих глаз,
Под аркой
Твоих бровей.
Не закрывай их,
Чтобы я утонул
В твоем вздернутом носике
И твоей почти белой коже,
И этих губках,
Малышка,
С твоим смехом, который меня очаровывает.
Малышка
Моей жизни,
Бог послал тебя в мою судьбу,
Чтобы ты была моей любимицей
И освещала
Мой путь.