Paroles et traduction Lalo Mora - El Corrido de Coahuila
Desde
Coahuila
he
vindo
From
Coahuila
I
have
come
Por
que
así
lo
prometí
Because
I
promised
I
would
Para
cantar
un
corrido
So
I
could
sing
a
ballad
Que
compuse
en
Mapimí
For
which
I
drew
inspiration
in
Mapimí
Es
Coahuila
de
mi
patria
Coahuila
is
a
part
of
my
homeland
La
más
hermosa
región
The
most
beautiful
border
Donde
las
flores
se
peinan
con
hilitos
de
algodón
Where
flowers
are
combed
with
strings
of
cotton
En
cuatrocienegas
hay
muchas
uvas
In
Cuatrociénegas,
there
are
many
grapes
En
la
Laguna
mucho
algodón
In
La
Laguna,
there
is
much
cotton
En
Piedras
Negras
deje
guardado
In
Piedras
Negras,
I
left
my
heart
La
unica
dueña
de
mi
corazon
The
only
owner
of
my
soul
En
cuatrocienegas
hay
muchas
uvas
In
Cuatrociénegas,
there
are
many
grapes
En
la
Laguna
mucho
algodón
In
La
Laguna,
there
is
much
cotton
En
Piedras
Negras
deje
guardado
In
Piedras
Negras,
I
left
my
heart
La
unica
dueña
de
mi
corazon
The
only
owner
of
my
soul
Que
zarapes
en
Saltillo
In
Saltillo,
the
shawls
Y
sandías
en
Torreón
And
watermelons
in
Torreón
En
todas
partes
bellezas
Everywhere,
these
beauties
Que
roban
el
corazón
Steal
hearts
Coahuila
ha
dado
a
mi
patria
From
Coahuila,
my
homeland
has
Hombres
de
mucho
valor
Men
of
great
value
Que
han
ofrendado
su
vida
Who
have
sacrificed
their
lives
Por
salvar
a
la
nación
To
save
the
nation
En
cuatrocienegas
hay
muchas
uvas
In
Cuatrociénegas,
there
are
many
grapes
En
la
Laguna
mucho
algodón
In
La
Laguna,
there
is
much
cotton
En
Piedras
Negras
deje
guardado
In
Piedras
Negras,
I
left
my
heart
La
unica
dueña
de
mi
corazon
The
only
owner
of
my
soul
En
cuatrocienegas
hay
muchas
uvas
In
Cuatrociénegas,
there
are
many
grapes
En
la
Laguna
mucho
algodón
In
La
Laguna,
there
is
much
cotton
En
Piedras
Negras
deje
guardado
In
Piedras
Negras,
I
left
my
heart
La
unica
dueña
de
mi
corazon
The
only
owner
of
my
soul
Évaluez la traduction
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.