Paroles et traduction Lalo Mora - Necesito Verte

Necesito Verte

Necesito verte otra vez, alma mía
Porque poco a poco me estoy acabando
Yo quise alejarme y por siempre olvidarte
Pero con la ausencia, más te sigo amando

Necesito ver otra vez tus ojitos
Besarte la boca y tomarte en mis brazos
Y quedar dormidos, de amor satisfechos
Y ahí en tú regazo borrar mis fracasos

Quiero que regresen las noches aquellas
Cuando me mirabas con amor profundo
Cuando te entregaste, llorando decías
Que tan solo mía serías en el mundo

¡Chiquita!
¿Te acuerdas, mi beba?
¡Yo también, amor mío!

Pero si no quieres volver, alma mía
Volveré al sendero de los olvidados
Y juntos con ellos que me mate el vino
Y por cualquier parte quedar sepultado

Quiero que regresen las noches aquellas
Cuando me mirabas con amor profundo
Cuando te entregaste, llorando decías
Que tan solo mía serías en el mundo

I Need to See You

I need to see you again, my dear
Because little by little I'm fading away
I wanted to get away and forget you forever
But with your absence, I love you even more

I need to see your eyes again
To kiss your mouth and hold you in my arms
And to fall asleep, satisfied with love
And there in your lap, erase my failures

I want those nights back
When you looked at me with deep love
When you gave yourself, crying, you said
That you would be only mine in the world

Honey!
Do you remember, my darling?
Me too, my love!

But if you don't want to come back, my dear
I'll go back to the path of the forgotten
And together with them, wine kills me
And be buried anywhere

I want those nights back
When you looked at me with deep love
When you gave yourself, crying, you said
That you would be only mine in the world