Paroles et traduction Lalo Mora - Necesito Verte

Necesito Verte

Necesito verte otra vez, alma mía
Porque poco a poco me estoy acabando
Yo quise alejarme y por siempre olvidarte
Pero con la ausencia, más te sigo amando

Necesito ver otra vez tus ojitos
Besarte la boca y tomarte en mis brazos
Y quedar dormidos, de amor satisfechos
Y ahí en tú regazo borrar mis fracasos

Quiero que regresen las noches aquellas
Cuando me mirabas con amor profundo
Cuando te entregaste, llorando decías
Que tan solo mía serías en el mundo

¡Chiquita!
¿Te acuerdas, mi beba?
¡Yo también, amor mío!

Pero si no quieres volver, alma mía
Volveré al sendero de los olvidados
Y juntos con ellos que me mate el vino
Y por cualquier parte quedar sepultado

Quiero que regresen las noches aquellas
Cuando me mirabas con amor profundo
Cuando te entregaste, llorando decías
Que tan solo mía serías en el mundo

Мне нужно увидеть тебя

Мне нужно снова видеть тебя, любовь моя
Потому что я медленно умираю
Я хотел уйти и навсегда забыть тебя
Но с отсутствием я люблю тебя ещё больше

Мне нужно снова увидеть твои глазки
Поцеловать твои губы и обнять тебя
И заснуть, удовлетворённые любовью
И там, на твоих коленях, стереть мои неудачи

Я хочу, чтобы вернулись те ночи
Когда ты смотрела на меня с глубокой любовью
Когда ты отдалась, плача, говорила
Что будешь только моей в этом мире

Малышка!
Помнишь, моя дорогая?
Я тоже, любовь моя!

Но если ты не хочешь возвращаться, любовь моя
Я вернусь на путь забытых
И вместе с ними пусть вино убьёт меня
И в какой-нибудь части пусть я буду похоронен

Я хочу, чтобы вернулись те ночи
Когда ты смотрела на меня с глубокой любовью
Когда ты отдалась, плача, говорила
Что будешь только моей в этом мире