Paroles et traduction Lalo Mora - No Me Queda de Otra
Voy
a
volver
de
nuevo
a
reconkistarla
I'm
going
to
reconquer
you
Pues
no
me
queda
mas
remedio
Because
I
have
no
other
choice
Que
adorarla
But
to
adore
you
Voy
a
tomarme
unos
tragos
I'm
going
to
have
a
few
drinks
Pra
ver
si
asi
me
olvido
To
see
if
that
will
help
me
forget
De
una
querencia
que
tengo
About
a
love
that
I
have
Y
olvidarla
no
eh
podido
And
that
I
haven't
been
able
to
forget
El
vino
aumenta
la
sed
Wine
makes
me
thirstier
Y
con
el
agua
se
calma
And
water
calms
me
down
Pero
el
amor
de
esa
joven
But
the
love
of
that
girl
No
se
me
quita
con
nada
I
can't
get
rid
of
it
with
anything
Por
que
su
amor
Because
her
love
Es
mas
fuerte
que
mi
voluntad
Is
stronger
than
my
will
Ningun
licor
de
mi
pecho
la
pudo
arrancar
No
liquor
could
tear
her
out
of
my
heart
Voy
a
volver
de
nuevo
a
reconkistarla
I'm
going
to
reconquer
you
Pues
no
me
queda
mas
remedio
que
adorarla
Because
I
have
no
other
choice
than
to
adore
you
El
vino
aumenta
la
sed
Wine
makes
me
thirstier
Y
con
el
agua
se
calma
And
water
calms
me
down
Pero
el
amor
de
esa
joven
But
the
love
of
that
girl
No
se
me
quita
con
nada
I
can't
get
rid
of
it
with
anything
Por
que
su
amor
Because
her
love
Es
mas
fuerte
que
mi
voluntad
Is
stronger
than
my
will
Ningun
licor
de
mi
pecho
la
pudo
arrancar
No
liquor
could
tear
her
out
of
my
heart
Voy
a
volver
de
nuevo
a
reconkistarla
I'm
going
to
reconquer
you
Pues
no
me
queda
mas
remedio
Because
I
have
no
other
choice
Que
adorarla
But
to
adore
you
Pues
no
me
queda
mas
remedio
Because
I
have
no
other
choice
Que
adorarla
But
to
adore
you
Évaluez la traduction
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.