Paroles et traduction Lalo Mora - Sonora Querida

Sonora Querida

Sonora querida tierra consentida de dicha y placer
Extraño tu suelo y sufro mi anhelo por volverte a ver
Tus lindas mujeres encienden quereres
Son hembras de amor
Tienen negros ojos y labios tan rojos
Que son un primor

Cuando otra vez vea a mi Cananea feliz yo sere
Y aquel bacatepe donde el 17 yo me pronuncieee
Oh Guaymas hermoso puerto delicioso en donde encontreee
A una encantadora hija de Sonora a la que adore

Cajeme tan rico donde hasta el mas chico
Gasta su toston
Pueblito tan manso frijol y garbanzo
Le diste a obregon
Bonito Hermosillo pueblito sencillo en donde vivi
Las noches aquellas tan claras
Y bellas que están siempre en mi

Nogales Frontera por donde quisiera
A mi patria volver
Frontera querida yo daria mi vida por volverte a ver
Adios mi Sonora donde el Bacanora enciende pasion
Tierra idolatrada serás venerada por mi corazón

Любимая Сонора

Любимая Сонора, земля, обласканная счастьем и удовольствием,
Я скучаю по твоей земле и страдаю от желания увидеть тебя снова.
Твои прекрасные женщины разжигают во мне желания,
Они — воплощение любви.
У них черные глаза и такие красные губы,
Что они просто прелесть.

Когда я снова увижу мою Кананею, я буду счастлив,
И тот Бакатепе, где 17-го я сделал предложение...
О, прекрасный Гуаймас, восхитительный порт, где я встретил
Очаровательную дочь Соноры, которую я обожал.

Богатый Кахеме, где даже самый маленький
Тратит свои денежки.
Тихий городок, фасоль и нут
Ты дал Обрегону.
Прекрасный Эрмосильо, простой городок, где я жил,
Те ясные и прекрасные ночи,
Которые всегда со мной.

Ногалес, граница, через которую я хотел бы
Вернуться на родину.
Любимая граница, я бы отдал жизнь, чтобы увидеть тебя снова.
Прощай, моя Сонора, где Баканора разжигает страсть,
Обожаемая земля, ты будешь почитаема моим сердцем.