Paroles et traduction Lalo Mora - Vengo a Llevarte
Vengo
a
llevarte
prieta
por
ahí,
I
am
here
to
take
you
out,
my
dear,
Para
que
vayas
conmigo,
So
that
you
can
come
with
me,
A
dar
la
vuelta
para
gozara
To
take
a
ride
and
have
a
good
time
Y
platicar
bien
contigo
And
have
a
nice
chat
with
you
Y
si
el
amigo
que
tienes
ahí
And
if
the
friend
you
have
there
No
quiere
que
lo
abandones
Doesn't
want
you
to
leave
him,
Yo
le
pido
de
favor
a
el,
I'll
ask
him
nicely,
Y
veras
que
no
se
opone
And
you'll
see
he
won't
object
Ay
prieta
ingrata,
Oh,
ungrateful
dear,
Vente
vamos
a
pasearnos
Come
on,
let's
go
for
a
ride
Y
si
tu
amigo
no
quiere
And
if
your
friend
doesn't
want
to
Por
mí
a
la
fuerza
nos
vamos
We'll
go
by
force,
just
you
and
I
Traigo
dinero
para
gastar
I
have
money
to
spend
Y
ganas
de
emborracharme
And
I
want
to
get
drunk
Con
esa
prieta
que
estoy
mirando
With
that
pretty
girl
I'm
looking
at
Por
ella
yo
he
de
matarme
I'll
kill
myself
for
her
Por
eso
vengo
a
llevarte
prieta
That's
why
I'm
here
to
take
you,
my
dear
Y
si
alguien
quiere
oponerse
And
if
someone
tries
to
stop
us
Yo
se
lo
pruebo
que
esa
prieta
I'll
prove
to
him
that
you
A
mí
nunca
me
aborrece
Will
never
despise
me
Ay
prieta
ingrata,
Oh,
ungrateful
dear,
Vente
vamos
a
pasearnos
Come
on,
let's
go
for
a
ride
Y
si
tu
amigo
no
quiere
And
if
your
friend
doesn't
want
to
Por
mí
a
la
fuerza
nos
vamos
We'll
go
by
force,
just
you
and
I
Évaluez la traduction
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.