Paroles et traduction Lalo Santos - Cerca de Ti

Cerca de Ti

Cerca de ti
Déjame cerca... contigo
Deja respirar... tú aliento
Deja que mis manos toquen...
Ese perfil tan perfecto

Los celos me están matando
Cuando te acaricia el viento
Quisiera ser esa ola
La que recorre tú cuerpo

Sentir tú piel con la mía
Y quedarme en tu pecho
Y así contar los latidos
Que dicen... te estoy queriendo

Como si fuera Dalí
Pintaría yo tu cuerpo
Y lo enmarcaría en mi alma
Porque lo tienes perfecto

El tiempo fue fiel testigo
Como te estuve queriendo
Los años fueron pasando
Y por ti, yo estoy muriendo

Déjame entrar a tu vida
Y cobijarme en tu lecho
Y entregarnos al amor
Hasta que no quede aliento

Déjame decirte cosas
De lo que yo estoy sintiendo
Si cada vez que te veo
Mi alma se me va al cielo

El tiempo fue fiel testigo
Como te estuve queriendo
Los años fueron pasando
Y por ti, yo estoy muriendo

Déjame entrar a tu vida
Y cobijarme en tu lecho
Y entregarnos al amor
Hasta que no quede aliento

Déjame decirte cosas
De lo que yo estoy sintiendo
Si cada vez que te veo
Mi alma se me va al cielo

Como si fuera Dalí
Pintaría yo tu cuerpo
Y lo enmarcaría en mi alma
Porque lo tienes perfecto

Close to You

Close to You
Let me be close... to you
Let me breathe... your breath
Let my hands touch...
That perfect profile

Jealousy is killing me
When the wind caresses you
I wish I were that wave
The one that runs down your body

To feel your skin against mine
And stay on your chest
And count the heartbeats
That say... I love you

As if I were Dalí
I would paint your body
And frame it in my soul
Because you have it perfect

Time was a faithful witness
Of how I loved you
The years have passed
And for you, I am dying

Let me enter your life
And take shelter in your bed
And surrender to love
Until there's no breath left

Let me tell you things
About what I'm feeling
Because every time I see you
My soul goes to heaven

Time was a faithful witness
Of how I loved you
The years have passed
And for you, I am dying

Let me enter your life
And take shelter in your bed
And surrender to love
Until there's no breath left

Let me tell you things
About what I'm feeling
Because every time I see you
My soul goes to heaven

As if I were Dalí
I would paint your body
And frame it in my soul
Because you have it perfect