Lalo Santos - Ladrona - traduction des paroles en anglais

Ladrona - Lalo Santostraduction en anglais




Ladrona
Thief
Usted no tiene corazón
You have no heart
Ladrona de sentimientos
Thief of feelings
Te di lo mejor de
I gave you my best
Y te robaste mis sueños
And you stole my dreams
Me enrede en su telaraña
I got tangled in your web
De lujuria y de pasión
Of lust and passion
Para luego darme cuenta
Only to realize
Que no tiene corazón
That you have no heart
Me sedujo su figura
I was seduced by your figure
Y hasta su forma de hablar
And even the way you speak
Te enrollaste cual serpiente
You coiled like a serpent
Engañado a mi mente para mi alma
Deceiving my mind to poison my soul
Envenenar
Poison
Usted no tiene corazón
You have no heart
Es mujer sin sentimientos
You're a woman without feelings
Que rompe corazones
Who breaks hearts
Y se marcha igual que el viento
And leaves like the wind
Un día vas a pagar
One day you'll pay
Con la misma moneda
With the same coin
Y entonces vas a llorar
And then you'll cry
Y te morirás de pena
And you'll die of grief
Usted no tiene corazón
You have no heart
No le importa amor sincero
You don't care about sincere love
Toma lo que le conviene
You take what suits you
Ladrona de sentimientos
Thief of feelings
Me sedujo su figura
I was seduced by your figure
Y hasta su forma de hablar
And even the way you speak
Te enrollaste cual serpiente
You coiled like a serpent
Engañado a mi mente para mi alma
Deceiving my mind to poison my soul
Envenenar
Poison
Usted no tiene corazón
You have no heart
Es mujer sin sentimientos
You're a woman without feelings
Que rompe corazones
Who breaks hearts
Y se marcha igual que el viento
And leaves like the wind
Que rompe corazones
Who breaks hearts
Y se marcha igual que el viento
And leaves like the wind





Writer(s): Carlos Aurelio Rubira


Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.