Lalo Serratos - Cristina - traduction des paroles en russe

Paroles et traduction Lalo Serratos - Cristina




Cristina
Кристина
Ni pa que les cuento
Тебе и рассказывать не стоит
Tuve que dormir hasta en las calles
Я вынужден был спать даже на улицах
Ya pasó ese cuento
Этой сказке конец
Porque yo he sabido superarme
Потому что я смог преодолеть себя
En la obscuridad hay mucho que ocultar
В темноте есть многое, что можно скрыть
De las drogas yo fui preso y me deje llevar
Я стал пленником наркотиков и позволил им руководить мной
Fue mucho dolor y ardor el que deje yo atrás
Это было большой болью и жжением, которые я оставил позади
En mis manos tenía todo y lo deje volar
У меня в руках было все, но я упустил это
Yo no quise lastimarlos pero es verdad
Я не хотел причинять им боль, но это правда
Cristina es muy engañosa y te traicionará
Кристина очень обманчива и предаст тебя
Yo fui una de tantas victimas por voluntad
Я был одной из многих жертв по доброй воле
La culpa la tengo yo por dejarme confiar
Сам виноват, что поверил
No le apuestan la vida a Cristina
Не ставьте свою жизнь на кон, не связывайтесь с Кристиной
Porque esa maldita te la quita
Потому что эта проклятая отнимет ее у вас
Y sentirás que no hay salida
И вы почувствуете, что выхода нет
Pero es mejor que nunca se rindan
Но лучше никогда не сдаваться
Y recuerden que no hay tiempo
И помните, что времени нет
Hay que valorar lo que tenemos
Нужно ценить то, что у нас есть
Porque la huesuda nos indica
Потому что костлявая напоминает нам
Que no hay garantía con Cristina
Что с Кристиной нет гарантий
Son sueños perdidos y corazones vacíos los que he dejado
Сны растаяли, а сердца опустели из-за меня
Pero yo jamás me he rajado
Но я никогда не сдавался
El diablo se infiltró en mi mente y me cegó
Дьявол проник в мой разум и ослепил меня
De lo más claro
Самое светлое
Me hizo sentir como su estuviera
Он заставил меня чувствовать себя будто я был
En la obscuridad hay mucho que ocultar
В темноте есть многое, что можно скрыть
Mis grandes terrores viven por aya
Мои самые большие страхи живут там
Las voces nunca las lograre sacar
Голоса я никогда не смогу выгнать
Pero claro que las puedo controlar
Но, конечно, я могу их контролировать
Disculpen a los que algún día fui a lastimar
Прошу прощения у тех, кого я когда-то обидел
Cristina es muy engañosa y no le va importar
Кристина очень обманчива, и ей все равно
Solo dios es mi testigo y me puede juzgar
Только Бог - мой свидетель, и Он может меня судить
O talvez el me castigue y me haga pagar
Или, может быть, Он накажет меня и заставит меня заплатить
No le apuestan la vida a Cristina
Не ставьте свою жизнь на кон, не связывайтесь с Кристиной
Porque esa maldita te la quita
Потому что эта проклятая отнимет ее у вас
Y sentirás que no hay salida
И вы почувствуете, что выхода нет
Pero es mejor que nunca se rindan
Но лучше никогда не сдаваться
Y recuerden que no hay tiempo
И помните, что времени нет
Hay que valorar lo que tenemos
Нужно ценить то, что у нас есть
Porque la huesuda nos indica
Потому что костлявая напоминает нам
Que no hay garantía con Cristina
Что с Кристиной нет гарантий





Writer(s): Eduardo Serratos


Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.