Lam Anh - Giấc Mơ Xa Tầm Tay - traduction des paroles en russe

Paroles et traduction Lam Anh - Giấc Mơ Xa Tầm Tay




Giấc Mơ Xa Tầm Tay
Недостижимая мечта
Chợt nhận ra anh không lại
Внезапно поняла, что ты не останешься
đêm nay dường như quá dài
И эта ночь кажется бесконечной
Trời ngoài kia mưa rơi
За окном идет дождь
níu chân anh được không
Могу ли я удержать тебя?
tình yêu đâu như mộng
Но любовь не сказка
Chỉ mình em ngồi ôm nhớ mong
Только я остаюсь со своей тоской
Rồi ngày mai trôi qua
Завтра настанет новый день
Anh vẫn phiêu du trời xa
А ты все так же будешь странствовать вдали
Sẽ thêm những nhạt nhòa
Все станет таким блеклым
Khi người đang cố quên
Когда я буду пытаться забыть
Quên hết ân tình
Забыть всю нашу нежность
Yêu dấu đôi mình
Забыть нашу любовь
Người vừa chôn theo từng cơn say
Я только похоронила их под тяжестью этих чувств
Sẽ thêm những đọa đày
Меня ждут лишь новые страдания
Trong thời gian đắng cay
В этой горечи и боли
Khi mai sau ta đã không còn nhau
Ведь в будущем нам не быть вместе
Giấc không còn tháng năm hao mòn
Мечте не дано сбыться, годы стерли ее
Đêm em khóc một mình
Ночами я плачу в одиночестве
Ôm bao nhiêu chua xót
Сжимая в сердце свою боль
Đây trái tim em lặng thinh ai
Мое сердце замолчало из-за тебя
Xác thân mệt nhòa chứa thêm u hoài
Измученное тело полно печали
Em về đâu mai này
Куда мне идти завтра?
Mong anh như những cánh hoa
Хочу, чтобы ты стал как лепестки цветов
Cuốn trôi xa tầm tay
Унесенные далеко-далеко
Chợt nhận ra anh không lại
Внезапно поняла, что ты не останешься
đêm nay dường như quá dài
И эта ночь кажется бесконечной
Trời ngoài kia mưa rơi
За окном идет дождь
níu chân anh được không?
Могу ли я удержать тебя?
tình yêu đâu như mộng
Но любовь не сказка
Chỉ mình em ngồi ôm nhớ mong
Только я остаюсь со своей тоской
Rồi ngày mai trôi qua
Завтра настанет новый день
Anh vẫn phiêu du trời xa
А ты все так же будешь странствовать вдали
Sẽ thêm những nhạt nhòa
Все станет таким блеклым
Khi người đang cố quên
Когда я буду пытаться забыть
Quên hết ân tình
Забыть всю нашу нежность
Yêu dấu đôi mình
Забыть нашу любовь
Người vừa chôn theo từng cơn say
Я только похоронила их под тяжестью этих чувств
Sẽ thêm những đọa đày
Меня ждут лишь новые страдания
Trong thời gian đắng cay
В этой горечи и боли
Khi tương lai nhung nhớ chia làm hai
Когда в будущем наши мечты разойдутся
Giấc không còn tháng năm hao mòn
Мечте не дано сбыться, годы стерли ее
Đêm em khóc một mình
Ночами я плачу в одиночестве
Ôm bao nhiêu chua xót
Сжимая в сердце свою боль
Nơi trái tim em lặng thinh ai
Мое сердце замолчало из-за тебя
Xác thân mệt nhòa chứa thêm u hoài
Измученное тело полно печали
Em về đâu mai này
Куда мне идти завтра?
Mong anh như những cánh hoa
Хочу, чтобы ты стал как лепестки цветов
Cuốn trôi xa tầm tay
Унесенные далеко-далеко
Giấc không còn tháng năm hao mòn
Мечте не дано сбыться, годы стерли ее
Đêm em khóc một mình
Ночами я плачу в одиночестве
Ôm bao nhiêu chua xót
Сжимая в сердце свою боль
Nơi trái tim em lặng thinh ai
Мое сердце замолчало из-за тебя
Xác thân mệt nhòa chứa thêm u hoài
Измученное тело полно печали
Em về đâu mai này
Куда мне идти завтра?
Mong anh như những cánh hoa
Хочу, чтобы ты стал как лепестки цветов
Cuốn trôi xa tầm tay
Унесенные далеко-далеко
Giấc không còn tháng năm hao mòn
Мечте не дано сбыться, годы стерли ее
Em về đâu mai này
Куда мне идти завтра?
Mong anh như những cánh hoa
Хочу, чтобы ты стал как лепестки цветов
Cuốn trôi xa tầm tay
Унесенные далеко-далеко





Writer(s): Phucvo Hoai


Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.