Paroles et traduction Lam Anh - Những Gì Đẹp Nhất

Những Gì Đẹp Nhất

Anh sẽ quên đi buồn đau
Để mơ những khi còn nhau
Anh sẽ quên đi lầm lỗi
Để nhớ khi tình tinh khôi

Em muốn yêu anh mà thôi
Những gì đẹp nhất anh ơi
Cho dẫu đôi ta mù khơi
Thiên đường rời xa quá đỗi

Anh sẽ ôm bao ngày vui
Dù bỏ những khi ngậm ngùi
Anh sẽ ôm bao đậm đà
Để vơi vết thương lòng ta

Em vẫn yêu bao ngày qua
Những gì đẹp nhất anh ơi
Hãy nói với nhau lời yêu cuối cùng

Nhắm mắt khi em rời xa
Để anh chẳng thấy phôi pha
Dĩ vãng yêu thương nồng thắm
Sẽ nhớ nhớ anh nhiều lắm
Đêm trắng qua đi bình minh
Nắng mai rồi sẽ lung linh
Những gì đẹp nhất ta ơi vẫn còn

Lời tình yêu dưới ánh sáng muôn vì sao
Giờ cô liêu ướt vai áo dòng lệ đau
Trong hơi ấm hai vòng tay
Mà lạnh quá ôi sương khuya giờ đâu

Từng nụ cười sẽ nhớ mãi trong lòng nhau
Anh sẽ mang theo khi xưa anh và em
Ánh mắt đôi môi dĩ vãng xa xôi người ơi

Nhắm mắt khi em rời xa
Để anh chẳng thấy phôi pha
Dĩ vãng yêu thương nồng thắm
Sẽ nhớ nhớ anh nhiều lắm
Đêm trắng qua đi bình minh
Nắng mai rồi sẽ lung linh
Những gì đẹp nhất ta ơi vẫn còn

Lời tình yêu dưới ánh sáng muôn vì sao
Giờ cô liêu ướt vai áo dòng lệ đau
Trong hơi ấm hai vòng tay
Mà lạnh quá ôi sương khuya giờ đây

Từng nụ cười sẽ nhớ mãi trong lòng nhau
Anh sẽ mang theo khi xưa anh và em
Ánh mắt đôi môi dĩ vãng xa xôi người ơi

Từng nụ cười sẽ nhớ mãi trong lòng nhau
Anh sẽ mang theo khi xưa anh và em
Ánh mắt đôi môi dĩ vãng xa xôi người ơi

The Most Beautiful Things

I will forget the sadness
To dream about the times we were together
I will forget my mistakes
To remember when our love was pure

You want to love me, that's all
The most beautiful things, my love
Even though we're lost in the darkness
Heaven is too far away

I will embrace all the happy days
Even if I leave behind those sorrowful moments
I will embrace all the joy
To soothe the wounds of our hearts

I still love the days that have passed
The most beautiful things, my love
Let's say our last words of love

Close your eyes as I leave
So you won't see it fading
Our passionate love from the past
You will miss me so much
The white night passes, the dawn arrives
The morning sun will shine brightly
The most beautiful things, my love, are still here

The love song under the light of a thousand stars
Now I'm lonely, my coat is wet with tears of pain
In the warmth of our embrace
But it's too cold, oh, the midnight frost is gone

Every smile will be remembered in our hearts
I will carry the past with me, you and I
The eyes, the lips of the distant past, my love

Close your eyes as I leave
So you won't see it fading
Our passionate love from the past
You will miss me so much
The white night passes, the dawn arrives
The morning sun will shine brightly
The most beautiful things, my love, are still here

The love song under the light of a thousand stars
Now I'm lonely, my coat is wet with tears of pain
In the warmth of our embrace
But it's too cold, oh, the midnight frost is here now

Every smile will be remembered in our hearts
I will carry the past with me, you and I
The eyes, the lips of the distant past, my love

Every smile will be remembered in our hearts
I will carry the past with me, you and I
The eyes, the lips of the distant past, my love