Paroles et traduction Lam Hung - Kẻ Đa Tình

Kẻ Đa Tình (New Version)Rút gọn

Đêm lạnh buồn còn lại một tình tôi và tôi,
Ngày xinh tươi cũng chỉ tôi
Và tôi vì ngày xưa khi có em tôi không biết giữ gìn
Thì giờ đây trách ai ngoài tôi đây.
Dĩ vãng buồn một mình một mình tôi và tôi
Vì giờ đây em đã không là của tôi.
Tại ngày xưa tôi đam mê tình ong bướm
Để giờ mình tôi ôm niềm đau của kẻ đa tình.
Ngày xưa tôi cũng muốn tôi yêu em bằng cả con tim tôi
Nhưng vì quả tim tôi chia làm đôi.
Chạy theo bao đam mê
Nên con đường tôi bước chẳng bao giờ có em.
Mình tôi lặng bước đi trong đêm nghe lệ đắng
Vì tôi đã mãi xa em rồi.
Thì thôi tôi chút em sẽ muôn đời được hạnh phúc
Còn tôi xin quên đi kiếp rong chơi kẻ đa tình.

Новая версия короткая.

Грустная холодная ночь оставила любовь для меня, и я,
Прекрасный день - это только для меня.
И я, потому что в прежние времена, когда у меня был брат, я не знал, как сохранить
Теперь вини кого угодно, только не меня.
Грустно оставаться наедине со мной и со мной
Потому что теперь ты не моя.
В прежние времена я был страстно увлечен пчелиными бабочками
Позволь мне сейчас принять боль моего возлюбленного.
Я хотел любить тебя всем своим сердцем
Но потому, что мое сердце разделено пополам.
Следуйте своей страсти
Так что то, как я хожу, никогда не касается тебя.
Я тихо шел ночью, прислушиваясь к горьким слезам.
Потому что я был далеко от тебя.
Тогда я буду счастлива вечно
И я забыл поиграть с влюбленными людьми.