Paroles et traduction Lam Hung - Người Là Niềm Đau

Em yêu ơi sao quên đi từng đêm mưa ướt cuộc tình
Mặn nồng ân ái đôi ta cùng say quên đêm giá băng
Nay em đã ra đi vùi chôn dĩ vãng ngày nào
Hỡi em yêu
Người là niềm đau

Em dối gian anh, em dối gian anh
Lời yêu nồng say ngày nào
Nỡ quên lãng sao hỡi người
Em đã xa rồi, em mãi xa rồi
Để từng đêm ngồi chờ mong người
Mà người chẳng quay về

Khi anh đây xa em cõi lòng giá băng
Trong đêm thâu anh mãi gọi tên em, hỡi người
Bao nhiêu đêm lang thang, mình đã vùi chôn nỗi buồn
Tìm vào quên lãng bằng muôn xót xa

Em yêu ơi sao quên đi từng đêm mưa ướt cuộc tình
Mặn nồng ân ái đôi ta cùng say quên đêm giá băng
Nay em đã ra đi vùi chôn dĩ vãng ngày nào
Hỡi em yêu, người là niềm đau

Khi anh đây xa em cõi lòng giá băng
Trong đêm thâu anh mãi gọi tên em, hỡi người
Bao nhiêu đêm lang thang, mình đã vùi chôn nỗi buồn
Tìm vào quên lãng bằng muôn xót xa

Em yêu ơi sao quên đi từng đêm mưa ướt cuộc tình
Mặn nồng ân ái đôi ta cùng say quên đêm giá băng
Nay em đã ra đi vùi chôn dĩ vãng ngày nào
Hỡi em yêu, người là niềm đau

Em yêu ơi sao quên đi từng đêm mưa ướt cuộc tình
Mặn nồng ân ái cho đôi ta cùng say quên đêm giá băng
Nay em đã ra đi vùi chôn dĩ vãng ngày nào
Hỡi em yêu
Người là niềm đau

Почему ты забываешь каждую дождливую ночь
Мы оба забыли о ледяной ночи
Меня хоронили каждый день
Мед
Он - это боль

Я солгал тебе, я солгал тебе
Любовь пьется каждый день.
Забыто, чувак.
Я далеко, я далеко отсюда
Каждую ночь я жду тебя.
Но он не возвращается.

Когда я вдали от тебя, я нахожусь на льду.
Я всегда буду звать тебя по имени ночью, чувак.
Сколько ночей я скитался, я похоронил свою печаль.
Найди забвение на расстоянии.

Почему ты забываешь каждую дождливую ночь
Мы оба забыли о ледяной ночи
Меня хоронили каждый день
Моя дорогая, ты - сама боль.

Когда я вдали от тебя, я нахожусь на льду.
Я всегда буду звать тебя по имени ночью, чувак.
Сколько ночей я скитался, я похоронил свою печаль.
Найди забвение на расстоянии.

Почему ты забываешь каждую дождливую ночь
Мы оба забыли о ледяной ночи
Меня хоронили каждый день
Моя дорогая, ты - сама боль.

Почему ты забываешь каждую дождливую ночь
Давай оба забудем ледяную ночь
Меня хоронили каждый день
Мед
Он - это боль