Paroles et traduction Lam Ngoc Huynh feat. Luu Anh Loan - Tinh Yeu Cach Tro

Tinh Yeu Cach Tro

Em biết tại sao em anh hay buồn?
Và thường suy tư trong những chiều buông?
Em muốn xa anh phải không?
Ôi đời ai hiểu đàn ông
Mới yêu thì hứa một lòng

Em biết tại sao em anh hay buồn?
Vì sợ mai đây em khóc nhiều hơn
Tay trắng nên anh nào mong
Mơ nhiều cũng chỉ bằng không
Vì yêu nên muốn xa người

Em ơi! Đừng nói xa nhau!
Yêu anh, yêu mối duyên đầu

Xa anh dù biết khổ đau
Dứt bỏ tình yêu không nợ
Anh nghèo biết tính làm sao?
Thì thôi nhé em!

Anh có còn yêu em như hôm nào?
Còn nhiều em ơi nên lắm khổ đau
Anh muốn xa em thật sao?
Thôi đành kiếp nào gặp nhau
Tình ta gởi gió mây sầu

Love's Distance

你知道为什么你总是让我感到难过吗？
И всегда заставляешь задумываться во время закатов?
Ты хочешь, чтобы мы расстались?
О, кто из женщин поймет мужчин?
В начале отношений они обещают быть верными

Ты знаешь, почему я всегда грущу, милая?
Потому что боюсь, что скоро ты будешь плакать еще больше
Я нищий, и поэтому не могу надеяться
Большие мечты ни к чему не приведут
Из-за любви я хочу скрыться от тебя

Пожалуйста, не говори, что мы должны расстаться!
Я люблю тебя, как и в первый раз

Я знаю, что будет больно расстаться
Но я хочу порвать с тобой, чтобы не причинять тебе боль
Я беден, что я могу сделать?
Ну хорошо, милая!

Ты все еще любишь меня, как раньше?
Но нам придется страдать, потому что у меня их много
Ты правда хочешь, чтобы мы расстались?
Ну что ж, наверное, когда-нибудь наши пути снова пересекутся
Нашу любовь унесет ветер, и останутся только печали