Em đâu biết - Lam Trường traduction en russe

Em đâu biết

Ngồi đây bên em
Trời vẫn trút mưa
Dệt đôi tim yêu chan chứa
Nhìn vào đôi mắt
Muốn nói anh yêu em nhiều
Sẽ yêu em trọn cuộc tình
Người em yêu ơi
Người có nhớ chăng
Vòng tay đam mê say đắm
Nhìn vào đôi mắt
Muốn nói em yêu anh nhiều
Rằng em chỉ yêu anh mà thôi
Quên mưa gió
Hạnh phúc ngất ngây
Ta chung bước
Về nơi có
Nhiều những ước mơ
Tình đắm say
Oh no!
Và hãy hứa
Mãi luôn bên nhau
Cho dù ta
Có nơi phương nào
Lòng vẫn giữ
Vững nơi tim yêu
Trọn đời có nhau

Giọt mưa trên vai
Tình vẫn ngất ngây
Lại đây bên em anh hỡi
Và em hãy nói
Sẽ mãi yêu anh trọn đời
Rằng hình bóng em
Có ở trong tim

Ngồi đây bên em
Trời vẫn trút mưa
Dệt đôi tim yêu chan chứa
Nhìn vào đôi mắt
Muốn nói anh yêu em nhiều
Sẽ yêu em trọn cuộc tình
Người em yêu ơi
Người có nhớ chăng
Vòng tay đam mê say đắm
Nhìn vào đôi mắt
Muốn nói em yêu anh nhiều
Rằng em chỉ yêu anh mà thôi

Quên mưa gió
Hạnh phúc ngất ngây
Ta chung bước
Về nơi có
Nhiều những ước mơ
Tình đắm say
Oh no!
Và hãy hứa
Mãi luôn bên nhau
Cho dù ta
Có nơi phương nào
Lòng vẫn giữ
Vững nơi tim yêu
Trọn đời có nhau

Quên mưa gió
Hạnh phúc ngất ngây
Ta chung bước
Về nơi có
Nhiều những ước mơ
Tình đắm say
Oh no!
Và hãy hứa
Mãi luôn bên nhau
Cho dù ta
Có nơi phương nào
Lòng vẫn giữ
Vững nơi tim yêu
Trọn đời có nhau

Giọt mưa trên vai
Tình vẫn ngất ngây
Lại đây bên em anh hỡi
Và em hãy nói
Sẽ mãi yêu anh trọn đời
Rằng hình bóng em
Có ở trong tim

Và em hãy nói
Sẽ mãi yêu anh trọn đời
Rằng hình bóng em
Có ở trong tim

Ты и не знаешь

Сижу здесь рядом с тобой,
Дождь всё ещё льёт,
Сплетая два любящих сердца.
Смотрю в твои глаза,
Хочу сказать, как сильно я тебя люблю,
Что буду любить тебя всю жизнь.
Любимая моя,
Помнишь ли ты
Объятия страсти и упоения?
Смотрю в твои глаза,
Хочу сказать, как сильно я тебя люблю,
Что люблю только тебя одну.
Забыв про дождь и ветер,
В блаженном счастье,
Мы вместе идём
Туда, где
Много наших мечтаний,
Где любовь опьяняет.
Oh no!
И давай пообещаем,
Что всегда будем вместе,
Где бы мы ни были,
В каком бы краю ни оказались,
В наших сердцах
Сохраним эту любовь,
На всю жизнь будем вместе.

Капли дождя на плечах,
А любовь всё так же пьянит.
Иди ко мне, любимая,
И скажи,
Что будешь любить меня вечно,
Что мой образ
Навсегда в твоём сердце.

Сижу здесь рядом с тобой,
Дождь всё ещё льёт,
Сплетая два любящих сердца.
Смотрю в твои глаза,
Хочу сказать, как сильно я тебя люблю,
Что буду любить тебя всю жизнь.
Любимая моя,
Помнишь ли ты
Объятия страсти и упоения?
Смотрю в твои глаза,
Хочу сказать, как сильно я тебя люблю,
Что люблю только тебя одну.

Забыв про дождь и ветер,
В блаженном счастье,
Мы вместе идём
Туда, где
Много наших мечтаний,
Где любовь опьяняет.
Oh no!
И давай пообещаем,
Что всегда будем вместе,
Где бы мы ни были,
В каком бы краю ни оказались,
В наших сердцах
Сохраним эту любовь,
На всю жизнь будем вместе.

Забыв про дождь и ветер,
В блаженном счастье,
Мы вместе идём
Туда, где
Много наших мечтаний,
Где любовь опьяняет.
Oh no!
И давай пообещаем,
Что всегда будем вместе,
Где бы мы ни были,
В каком бы краю ни оказались,
В наших сердцах
Сохраним эту любовь,
На всю жизнь будем вместе.

Капли дождя на плечах,
А любовь всё так же пьянит.
Иди ко мне, любимая,
И скажи,
Что будешь любить меня вечно,
Что мой образ
Навсегда в твоём сердце.

И скажи,
Что будешь любить меня вечно,
Что мой образ
Навсегда в твоём сердце.