Paroles et traduction Lam Truong feat. Noo Phước Thịnh - Mưa Phi Trường - Chợt thấy em khóc - Live

Mưa Phi Trường - Chợt thấy em khóc - Live

Bước bước trong chiều mưa
Đi về bước chân lẻ loi
Phố cũ vẫn còn đây
Phố xưa vắng em chờ anh
Đưa người về nơi giá băng
Nước mắt em chung lệ tôi
Biết rằng từ nay mất nhau
Trên bến trông theo mình anh
Em hôm nay đi về nơi rất xa
Anh bơ vơ giữa dòng người qua
Một ai đón nhau trên bờ vai
Mưa sao mưa rơi rơi mãi trong tôi
Em ra đi xa khuất chân trời
Để cô đơn từng đêm vẫn lên ngôi
Mưa sao mưa rơi rơi mãi không thôi
Quên mang theo nỗi buồn trong tôi ah ah

Em có thể dối anh trong lời nói
Nhưng làm sao dối được trong ánh mắt
Tình yêu thì không có sai hoặc đúng
Chỉ cần trái tim rung động
Nghẹn ngào giây phút ta chấp nhận sống không cần nhau
Chẳng khác chi trái đất này
Làm sao tồn tại không có mặt trời
Chỉ biết lặng nhìn em quay lưng bước đi
Lòng anh thắt lại
Nghĩ đến mình sẽ không gặp lại
Tình yêu đâu phải ai cũng may mắn tìm được nhau
Chẳng giống như chúng ta tìm được nhau
Rồi lại hoang phí duyên trời
Tại sao phải rời xa nhau mãi mãi
Biết đến khi nào chúng ta
Nhận ra chẳng thể quên được nhau

Em hôm nay đi về nơi rất xa
Anh bơ vơ giữa dòng người qua
Một ai đón nhau trên bờ vai
Mưa sao mưa rơi rơi mãi không thôi
Em ra đi xa khuất chân trời
Để cô đơn từng đêm vẫn lên ngôi
Mưa sao mưa rơi rơi mãi không thôi
Quên mang theo nỗi buồn trong tôi ah ah

Rain at the Airport - Suddenly seeing you crying - Live

Walking, walking in the afternoon rain
Going home with lonely steps
The old street is still here
The old street is empty, waiting for you
Taking you to a icy place
Your tears and my tears are the same
Knowing that from now on we are lost
On the dock watching you alone
Today, you are going to a faraway place
I am alone in the crowd
Someone is welcoming you on the shoulder
Why is the rain still falling in me?
You are far away, out of sight
So that loneliness still reigns every night
Why is the rain still falling in me?
Forgot to take the sadness in me ah ah

You may lie to me in words
But how can you lie in your eyes
Love is not right or wrong
Just need a heart beating
Choked at the moment we agree to live without each other
No different from this earth
How can it exist without the sun
Just silently watching you turn away
My heart is tightened
Thinking that I will never see you again
Love is not something everyone is lucky to find
Not like we find each other
And then waste the grace of heaven
Why do we have to leave each other forever?
How long till we
Realize that we cannot forget each other?

Today, you are going to a faraway place
I am alone in the crowd
Someone is welcoming you on the shoulder
Why is the rain still falling in me?
You are far away, out of sight
So that loneliness still reigns every night
Why is the rain still falling in me?
Forgot to take the sadness in me ah ah