Lam Trường - Chiều xuân - traduction des paroles en anglais
Lam Trường Chiều xuân

Lam Trường - Chiều xuân

Paroles et traduction Lam Trường - Chiều xuân




Chiều xuân
Spring afternoon
Có một chiều
There's an afternoon
Chiều xuân như thế
A spring afternoon like that
Nắng ngập tràn
Sunshine flooded
Hồn em ngất ngây
My soul is ecstatic
Mùa xuân
Spring
Tình xuân
Love in the spring
Có bao giờ
Was there ever
Chân trời xanh thế
A horizon this blue
Như mắt em
Like your eyes
Lần đầu gặp anh
The first time I met you
Má em hồng
Your cheeks were flushed
Hoa đào tươi thắm
Cherry blossoms in full bloom
Như tình yêu
Like love
Như mùa xuân đến
As spring comes
Có bao giờ
Was there ever
Chân trời xanh thế
A horizon this blue
Như mắt em
Like your eyes
Lần đầu gặp anh
The first time I met you
Má em hồng
Your cheeks were flushed
Hoa đào tươi thắm
Cherry blossoms in full bloom
Như tình yêu
Like love
Như mùa xuân đến
As spring comes
Mỗi khi xuân về
Every time spring comes
Làm hồng môi em
Makes your lips rosy
Nắng xuân rơi đầy
Spring sunshine pours down
Chiều vàng rực rỡ
Golden afternoon shines
Đến bên em ngồi
Come sit by me
Thì thầm khẽ hát
Whisper to me
Câu tình yêu ơi
Oh my love
Ơi chiều xuân
Oh spring afternoon
Mỗi khi xuân về
Every time spring comes
Làm hồng môi em
Makes your lips rosy
Nắng xuân rơi đầy
Spring sunshine pours down
Chiều vàng rực rỡ
Golden afternoon shines
Đến bên em ngồi
Come sit by me
Thì thầm khẽ hát
Whisper to me
Câu tình yêu ơi
Oh my love
Ơi chiều xuân
Oh spring afternoon
Có một chiều
There's an afternoon
Chiều xuân như thế
A spring afternoon like that
Nắng ngập tràn
Sunshine flooded
Hồn em ngất ngây
My soul is ecstatic
Mùa xuân
Spring
Tình xuân
Love in the spring
Có bao giờ
Was there ever
Chân trời xanh thế
A horizon this blue
Như mắt em
Like your eyes
Lần đầu gặp anh
The first time I met you
Má em hồng
Your cheeks were flushed
Hoa đào tươi thắm
Cherry blossoms in full bloom
Như tình yêu
Like love
Như mùa xuân đến
As spring comes
Có bao giờ
Was there ever
Chân trời xanh thế
A horizon this blue
Như mắt em
Like your eyes
Lần đầu gặp anh
The first time I met you
Má em hồng
Your cheeks were flushed
Hoa đào tươi thắm
Cherry blossoms in full bloom
Như tình yêu
Like love
Như mùa xuân đến
As spring comes
Mỗi khi xuân về
Every time spring comes
Làm hồng môi em
Makes your lips rosy
Nắng xuân rơi đầy
Spring sunshine pours down
Chiều vàng rực rỡ
Golden afternoon shines
Đến bên em ngồi
Come sit by me
Thì thầm khẽ hát
Whisper to me
Câu tình yêu ơi
Oh my love
Ơi chiều xuân
Oh spring afternoon
Mỗi khi xuân về
Every time spring comes
Làm hồng môi em
Makes your lips rosy
Nắng xuân rơi đầy
Spring sunshine pours down
Chiều vàng rực rỡ
Golden afternoon shines
Đến bên em ngồi
Come sit by me
Thì thầm khẽ hát
Whisper to me
Câu tình yêu ơi
Oh my love
Ơi chiều xuân
Oh spring afternoon
Mỗi khi xuân về
Every time spring comes
Làm hồng môi em
Makes your lips rosy
Nắng xuân rơi đầy
Spring sunshine pours down
Chiều vàng rực rỡ
Golden afternoon shines
Đến bên em ngồi
Come sit by me
Thì thầm khẽ hát
Whisper to me
Câu tình yêu ơi
Oh my love
Ơi chiều xuân
Oh spring afternoon




Writer(s): Lam Truong
Lam Trường - Tuyển tập nhạc Xuân
Album
Tuyển tập nhạc Xuân
date de sortie
10-02-2010

1 Xuân thì
2 Chúc Tết
3 Ngày xuân long phụng sum vầy
4 Điệp khúc mùa xuân
5 Bên em mùa xuân
6 Tình xuân
7 Đón xuân
8 Xuân ơi về nhé
9 Chiều xuân
10 Phố xuân
11 Những mùa xuân dịu dàng
12 Mùa xuân nồng nàn
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.