Paroles et traduction Lam Trường - Có Em Tuyệt Vời

Có Em Tuyệt Vời

Cô em xinh đẹp như hoa thắm
Rong chơi trên đường vui gót chân
Ði ngang qua mà sao không thấy
Anh đây đang nhìn chăm chú theo
Anh mong cho làm sao được biết tên em
Dù chẳng thân quen với nhau

Em ơi hãy chờ anh theo với
Vui chơi trên đường ta có đôi
Em xinh như nàng tiên tươi thắm
Bên em anh chợt quênt tháng năm
Anh luôn mong gần em mãi mãi không rời
Ðời sẽ vui vì có em

Rồi em đã đến bên ta thật gần
Hồn ta ngây ngất tiếng yêu nồng cháy
Tình ta như gió bay trên khung trời
Thần tiên yêu dấu có em tuyệt vời

You're Wonderful

My beautiful girl, like a blooming flower
Walking down the street, your steps so light
How could I not notice you when you passed by
I watched you intently, my gaze fixed
I wish I knew your name
Even though we're strangers

My dear, please wait for me to catch up
Let's walk together, just the two of us
You're as lovely as a fairy princess
In your presence, time seems to stand still
I long to be with you forever
Life will be wonderful with you

And now you're standing right next to me
My heart is filled with joy, my love for you is strong
Our love is like the wind, soaring through the sky
My beloved angel, you're everything to me