Paroles et traduction Lam Trường - Khúc xuân
Sương
long
lanh
rơi
trên
lá
Блестки
росы
падают
на
листья.
Chiếc
lá
rung
nhẹ
rung
nhẹ
Листья
вибрируют
вибрируют
Nghe
đâu
đây
trong
thanh
vắng
Слушай
сюда,
где-то
в
глуши.
Bài
ca
của
chú
dế
nhỏ
Песня
дядюшки
крикета
Смолла
Con
chim
say
mê
hót
Птица
очарование
птица
Ố
líu
líu
líu
líu
lo
Пятно
вовлечено
вовлечено
вовлечено
чириканье
Em
say
mê
nâng
câu
hát
Я
изюминка
поднимаю
песню
Ối
a
ôi
à
ối
a...
О-о-о-о-о...
Mùa
xuân
đã
đến
cho
đời
xanh
tươi
hy
vọng
Весна
ожила,
свежая
зеленая
Надежда.
Và
em
đã
đến
cho
lòng
anh
thôi
nhớ
mong
И
я
пришел,
чтобы
сокрушить
тебя,
не
забывай
смотреть
вперед.
Và
em
đã
đến
cho
làn
môi
em
tuơi
hồng
И
я
потянулась
к
губам,
молочно-розовым.
Còn
chờ
chi
em
hỡi
ta
cùng
say
chén
xuân
nồng
Жду
сестру,
О,
я
тот
же,
пьяный,
чаша
весенней
концентрации.
Hoa
mai
giăng
giăng
trên
phố
Абрикосовый
Джон
Джон
на
улице
Náo
nức
bao
niềm
mong
chờ
Покалывай
свое
ожидание
Xuân
sang
may
thêm
áo
mới
Весна
в
мае
добавь
новое
пальто
Trẻ
thơ
vui
mừng
hớn
hở
Детская
радость
и
веселье
Con
tim
rung
rung
xao
xuyến
Сердечная
вибрация
кипит
Ánh
mắt
trao
nhau
thiết
tha
Страстно
смотрели
друг
на
друга.
Người
người
hòa
cùng
niềm
vui
Люди,
которые
присоединяются
к
веселью.
Đón
Chúa
xuân
khắp
nơi
Добро
пожаловать
Лорд
весна
повсюду
Cho
làn
môi
em
tươi
hồng
Для
губ
ярко
розового
цвета
Xuân
sang
én
chao
nghiêng
khắp
trời
Весна
проглатывает
ЧАО,
склонившись
над
небом.
Xôn
xao
phố
đông
vang
tiếng
cười
Шумный
город
зимнее
вино
смех
Xuân
sang
thấy
như
thêm
yêu
đời
Весна,
чтобы
увидеть,
как
больше
любить
жизнь
Hãy
cất
lên
lời
ca
ha'
ha'
a
a
a...
Давайте
возьмемся
за
слова,
ха-ха-А
- А-а...
Hoa
mai
giăng
giăng
trên
phố
Абрикосовый
Джон
Джон
на
улице
Đón
Chúa
xuân
về
khắp
nơi
Добро
пожаловать,
Повелитель
весны,
расцвети
все
вокруг!
Évaluez la traduction
Seuls les utilisateurs enregistrés peuvent évaluer les traductions.
Writer(s): Lam Truong
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.