Paroles et traduction Lam Trường - Như Sóng Nhấp Nhô
Từng
chiều
vội
qua
Each
afternoon
passes
Lòng
không
chút
nắng
My
heart
knows
no
sun
Anh
nghe
trống
vắng
I
hear
emptiness
Rụng
xuống
đôi
tay
Fall
into
my
hands
Tìm
vầng
trăng
xưa
Searching
for
the
moon
of
old
Chỉ
thấy
đêm
mưa
I
only
see
a
rainy
night
Anh
nghe
hắt
hiu
I
hear
a
faint
sound
Một
bóng
cô
liêu
A
lonely
shadow
Một
lần
gặp
em
The
day
I
met
you
Lòng
bao
con
sóng
My
heart
was
swallowed
by
waves
Anh
nghe
giông
tố
I
heard
the
storm
Chợt
hóa
hư
vô
Suddenly
become
nothingness
Từng
ngày
chờ
mong
Waiting
every
day
Nỗi
nhớ
mênh
mông
Boundless
memories
Em
mang
khát
khao
You
bring
longing
Về
anh
suốt
đời
To
me
for
the
rest
of
my
life
Hãy
cho
Let
me
Anh
làm
nắng
sớm
Be
the
morning
sun
Đến
hôn
To
kiss
Môi
em
ngọt
ngào
Your
sweet
lips
Thấy
em
See
you
Tươi
cười
ấm
áp
Smiling
warmly
Anh
lơ
ngơ
I'm
at
a
loss
Cầm
cành
hồng
ngơ
ngác
Holding
a
rose,
bewildered
Hãy
cho
Let
me
Anh
làm
gió
mát
Be
the
cool
breeze
Đến
ôm
To
embrace
Vai
em
mềm
mại
Your
soft
shoulders
Nếu
em
If
you
Vô
tình
nhắm
mắt
Carelessly
close
your
eyes
Anh
nghe
đông
I
hear
winter
Về
băng
giá
tim
anh
Freeze
my
heart
Từng
chiều
vội
qua
Each
afternoon
passes
Lòng
không
chút
nắng
My
heart
knows
no
sun
Anh
nghe
trống
vắng
I
hear
emptiness
Rụng
xuống
đôi
tay
Fall
into
my
hands
Tìm
vầng
trăng
xưa
Searching
for
the
moon
of
old
Chỉ
thấy
đêm
mưa
I
only
see
a
rainy
night
Anh
nghe
hắt
hiu
I
hear
a
faint
sound
Một
bóng
cô
liêu
A
lonely
shadow
Một
lần
gặp
em
The
day
I
met
you
Lòng
bao
con
sóng
My
heart
was
swallowed
by
waves
Anh
nghe
giông
tố
I
heard
the
storm
Chợt
hóa
hư
vô
Suddenly
become
nothingness
Từng
ngày
chờ
mong
Waiting
every
day
Nỗi
nhớ
mênh
mông
Boundless
memories
Em
mang
khát
khao
You
bring
longing
Về
anh
suốt
đời
To
me
for
the
rest
of
my
life
Hãy
cho
Let
me
Anh
làm
nắng
sớm
Be
the
morning
sun
Đến
hôn
To
kiss
Môi
em
ngọt
ngào
Your
sweet
lips
Thấy
em
See
you
Tươi
cười
ấm
áp
Smiling
warmly
Anh
lơ
ngơ
I'm
at
a
loss
Cầm
cành
hồng
ngơ
ngác
Holding
a
rose,
bewildered
Hãy
cho
Let
me
Anh
làm
gió
mát
Be
the
cool
breeze
Đến
ôm
To
embrace
Vai
em
mềm
mại
Your
soft
shoulders
Nếu
em
If
you
Vô
tình
nhắm
mắt
Carelessly
close
your
eyes
Anh
nghe
đông
I
hear
winter
Về
băng
giá
tim
anh
Freeze
my
heart
Từng
chiều
vội
qua
Each
afternoon
passes
Lòng
không
chút
nắng
My
heart
knows
no
sun
Anh
nghe
trống
vắng
I
hear
emptiness
Rụng
xuống
đôi
tay
Fall
into
my
hands
Tìm
vầng
trăng
xưa
Searching
for
the
moon
of
old
Chỉ
thấy
đêm
mưa
I
only
see
a
rainy
night
Anh
nghe
hắt
hiu
I
hear
a
faint
sound
Một
bóng
cô
liêu
A
lonely
shadow
Một
lần
gặp
em
The
day
I
met
you
Lòng
bao
con
sóng
My
heart
was
swallowed
by
waves
Anh
nghe
giông
tố
I
heard
the
storm
Chợt
hóa
hư
vô
Suddenly
become
nothingness
Từng
ngày
chờ
mong
Waiting
every
day
Nỗi
nhớ
mênh
mông
Boundless
memories
Em
mang
khát
khao
You
bring
longing
Về
anh
suốt
đời
To
me
for
the
rest
of
my
life
Hãy
cho
Let
me
Anh
làm
nắng
sớm
Be
the
morning
sun
Đến
hôn
To
kiss
Môi
em
ngọt
ngào
Your
sweet
lips
Thấy
em
See
you
Tươi
cười
ấm
áp
Smiling
warmly
Anh
lơ
ngơ
I'm
at
a
loss
Cầm
cành
hồng
ngơ
ngác
Holding
a
rose,
bewildered
Hãy
cho
Let
me
Anh
làm
gió
mát
Be
the
cool
breeze
Đến
ôm
To
embrace
Vai
em
mềm
mại
Your
soft
shoulders
Nếu
em
If
you
Vô
tình
nhắm
mắt
Carelessly
close
your
eyes
Anh
nghe
đông
I
hear
winter
Về
băng
giá
tim
anh
Freeze
my
heart
Évaluez la traduction
1
Cơn Mưa Lao Xao
2 Khúc Nhạc Vui
3 Mắt Ngọc
4 Người Yêu Ơi
5 Mẹ Ơi
6 Như Sóng Nhấp Nhô
7 Nhớ Mưa Xưa
8 Từ Ngày Vắng Em
9 Vô Tình
10 Xuống Phố Mùa Thu
11 Khúc Nhạc Vui
12 Mắt Ngọc
13 Mẹ Ơi
14 Xuống Phố Mùa Thu
2 Khúc Nhạc Vui
3 Mắt Ngọc
4 Người Yêu Ơi
5 Mẹ Ơi
6 Như Sóng Nhấp Nhô
7 Nhớ Mưa Xưa
8 Từ Ngày Vắng Em
9 Vô Tình
10 Xuống Phố Mùa Thu
11 Khúc Nhạc Vui
12 Mắt Ngọc
13 Mẹ Ơi
14 Xuống Phố Mùa Thu
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.